Tulet elämään tietäen, että olet menettänyt kaiken rakkaan.
Ég héIt ég hefđi misst ūig... svo ég tķk hann.
Luulin, että menetin teidät. Niinpä minä otin Sen.
Leigubílstjķrinn sem hafđi losađ sig viđ annan farūega og fengiđ sér kaffisopa sķtti konuna sem fķr ađ versla og hafđi misst af öđrum bíl.
Tämä taksinkuljettaja, joka oli jättänyt matkustajansa ja pysähtynyt kahville, - oli ottanut kyytiin sen naisen, joka oli menossa ostoksille.
Ég segi ūađ međ söknuđi ađ ūú hefur misst af Rooster.
Valitettavasti tulitte liian myöhään nähdäksenne Roosterin.
Það sem þú sérð er gangur manns sem hefur misst allt.
Tältä näyttää - kaiken menettäneen miehen kävely.
Ég hef misst trúnađ Jķhanns konungs, en kannski hlustar hann enn á ūig.
Olen menettänyt kuningas Juhanan luottamuksen. Ehkä hän kuuntelisi teitä.
Ūú hefđir fariđ upp til ađ skipta um föt, ūú hefđir misst af strætķnum, og ūú hefđir komiđ tíu mínútum síđar í vinnuna en ūú gerđir, og viđ hefđum veriđ farnir.
Olisit mennyt yläkertaan vaihtamaan, olisit missannut bussin, ja olisit saapunut töihin 10 minuuttia myöhemmin, mitä teit, ja me olisimme olleet poissa.
Ég hef misst yfirsũn á ūađ hvađ sé mögulegt.
En enää tiedä mikä on mahdollista.
SouthJet 227 hefur misst vökvakerfiđ og hæđarstũringuna.
Lennonjohto, täällä SouthJet 227. Hydrauliikka ja ohjaintoiminnot taisivat hajota.
Stundum held ég ađ Guđ hafi misst vitiđ.
Mietin joskus, että Jumala on hullu.
Ūađ er ūremur drepnum vinum meira en ūú hefur misst... svo ekki setja upp ūennan helvítis sorgarsvip.
Se on kolme ystävää enemmän tapettuna kuin sinulla, - joten älä näytä minulle tuota vitun ruikutusilmettäsi, onko selvä?
Ég hélt við hefðum misst innbrotsþjófinn okkar.
Luulin jo, että voro on mennyttä.
Richard sagđi ađ viđ hefđum misst ūig út í heiminn ađ eilífu.
Richard sanoi, että maailma vei sinut.
Takk, ég kann ūetta ekki og hef oftast misst af ūessu.
Kiitos. - En ole kovinkaan hyvä niissä.
Danny T er eflaust enn í molum eftir ađ hafa misst einkasoninn.
Danny on kuulemma vieläkin tolaltaan ainoan lapsensa menettämisestä.
Árið 1919 hafði fjöldi þeirra misst erfingjana í heimsstyrjöldinni.
Vuoteen 1919 mennessä useat heistä - olivat menettäneet perillisensä sodassa.
Gefum okkur að þú hafir, eins og þú segir, misst báða hreyflana vegna fuglanna.
Oletetaan, että kyse oli, kuten väitätte, kahden moottorin menetyksestä törmäyksessä lintuihin.
Hefurðu misst tíma úr vinnu vegna fjárhættuspils?
Oletko koskaan ollut poissa töistä tai koulusta pelaamisen takia?
Einstaklingur gæti misst um 20 pund, jafnvel í mánuði.
Yksityishenkilö voi menettää noin 20 lbs myös kuukaudessa.
20 Sól og tungl eru myrk orðin, og stjörnurnar hafa misst birtu sína.
15 Aurinko ja kuu pimenevät, ja tähdet peittävät valkeutensa.
Af því að staðreyndin er sú að ári eftir að hafa misst máttinn í fótunum, og ári eftir að hafa unnið í lottóinu, eru lottóvinningshafar og fólk sem er lamað fyrir neðan mitti, jafn hamingjusöm með líf sitt.
Tosiasia on, että vuoden kuluttua tapahtumasta sekä lottovoittajat että likuntakykynsä menettäneet ovat yhtä tyytyväisiä elämäänsä.
Sól og tungl eru myrk orðin, og stjörnurnar hafa misst birtu sína.
Aurinko ja kuu käyvät mustiksi, ja tähdet kadottavat valonsa.
Já, meira að segja met ég allt vera tjón hjá þeim yfirburðum að þekkja Krist Jesú, Drottin minn. Sakir hans hef ég misst allt og met það sem sorp, til þess að ég geti áunnið Krist
Niinpä minä todella luen kaikki tappioksi tuon ylen kalliin, Kristuksen Jeesuksen, minun Herrani, tuntemisen rinnalla, sillä hänen tähtensä minä olen menettänyt kaikki ja pidän sen roskana - että voittaisin omakseni Kristuksen
1.1576490402222s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ovat vuodattaneet 4kgs viikossa ja myös viisikymmentä prosenttia. 