Þýðing af "merkt" til Finnneska

Þýðingar:

lukee

Hvernig á að nota "merkt" í setningum:

Öll svæði merkt með * eru nauðsynleg.
Täytäthän ainakin tähdellä * merkityt kentät
Ef þau eru ekki merkt sem slík getur þú ekki öðlast neinn rétt ef upp koma augljósar villur eða mistök.
Ellei niitä ole merkitty sellaisiksi, et voi vedota mihinkään oikeuksiin, jos kyse on selvästä virheestä.
Skũrslan skal merkt sem "Sönnunargagn hins opinbera nr. 1".
Pyydän että tämä lausunto merkitään "syyttäjän todiste 1:ksi".
Ūiđ getiđ hagađ ykkur eins og löggur og handtekiđ hann núna eđa merkt hann og látiđ hann vísa ykkur á stķrfiskana.
No voitte leikkiä poliisiaja raahata hänet nyt asemalle ja pidättää hänet - tai voitte seurata häntäja antaa hänen johdattaa teidät isojen kalojen luo.
" Dagblađ fannst undir bolta međ grķfum skrúfgangi og merkt viđ 4 e.h."
"Lehti löytyi kuusikulmaisen pultin alta, " "ja kellonaika 16.00 oli ympyröity."
Ūio takio eftir ao allt sem viokemur sérŪörfum fjölmiola er merkt meo stjörnu,
Huomioikaa, että kaikki tiedotusvälineisiin liittyvät asiat - on merkitty tähdellä.
Ūađ er allt merkt, en ekki allir.
Joka paikassa on kyltit muttei joka henkilössä.
Ūetta er bréf sem skrifaõ er af fyrrum yfirmanni ūínum, Eberhardt í bakaríinu, á merkt bréfsefni.
Työnantajasi Eberhardtin kirje - leipomon paperilla.
Vill Henry eiga dagbķk sem er merkt Nikulási?
Oletko todella sitä mieltä, että Henry tarvitsee kirjan, jossa lukee "Nicholas" kannessa?
Bíddu ađeins ūartil ég hef merkt blandarann.
Hei, etkö halua odottaa kunnes saan sen merkittyä?
Hitt sũniđ er merkt Voorhees, ūađ er ekki Jas0n V00rhees, er ūađ?
Toiseen yksilöön on merkitty "Voorhees" Ei kai Jason Voorhees, vai?
Heldurđu ekki ađ Sovétmenn hefđu merkt ūađ ef svo væri?
Eikö neuvostoliittolaiset laittaisi merkinnän siinä tapauksessa?
Hvađa stöđ var merkt hér nálægt?
Mikä lähiasemista oli ympyröity? -Pershing Square.
Ūetta er merkt sem handáburđur en er í raun sleipiefni.
Tässä saattaa lukea Purell, mutta se on K-Y.
Þessi stig eru merkt í samræmi við gráðu með táknum eða táknum alheimsáætlunar Stjörnumerkisins.
Nämä vaiheet on merkitty asteen mukaan horoskoopin yleissuunnitelman merkkeillä tai symboleilla.
Á kortinu sjást flestar þær stjörnur sem sýnilegar eru með berum augum við góðar aðstæður og er NGC 1187 merkt með rauðum hring á myndinni.
Kartassa näkyvät useimmat hyvissä havainto-olosuhteissa paljaalla silmällä näkyvät tähdet, ja galaksi itsessään on osoitettu punaisella ympyrällä.
Staðsetning gula reginrisans HR 5171 er merkt með rauðum hring.
Taiteilijan näkemys keltaisesta hyperjättiläistähdestä HR 5171
Ef þú fyllir þetta inn verður þú merkt sem spammer.
Jos täytät tämän, te merkitään roskapostittaja.
Með almenningsmarkinu getur þú merkt verk sem ekki lútir skilmálum höfundaréttar svo að vitað sé og þannig komið þeirri stöðu skýrt á framfæri.
Käyttämällä Public Domain -merkintää voit merkitä teoksen, joka on vapaa tunnetuista tekijänoikeuden asettamista rajoituksista, ja selvästi ilmaista tämän tilanteen.
Þegar allir spilarar hafa merkt í þennan reit er sjálfkrafa gert hlé á borðinu við lok yfirstandandi handar og þjónustuliðið okkar fær tilkynningu.
Kun kaikki jäljellä olevat pelaajat ovat valinneet tämän, pöytä menee automaattisesti tauolle käynnissä olevan käden jälkeen ja asiasta ilmoitetaan asiakaspalveluumme.
Þessi borð og mót verða greinilega merkt.
Nämä pöydät ja turnaukset on merkitty selkeästi.
Öll svæði merkt með * eru skilyrði.
Tähdellä * merkityt kohdat ovat pakollisia.
Ísland er fullt af frábærum lögum, sem flest eru vel merkt með skilaboðum sem segja þér við hverju má búast við og hvers konar ökutæki þarf til að komast lengra.
Islanti on täynnä fantastisia kappaleita, joista suurin osa on hyvin merkitty kyltteillä, jotka kertovat sinulle mitä odottaa eteenpäin ja millaista ajoneuvoa tarvitaan eteenpäin menemiseen.
Öll sérstök tilboð og kynningar eru merkt sem slík.
Kaikki tarjoukset ja kampanjat merkitään erikseen.
Hver er munurinn á milli SC Johnson vöru sem er merkt sem „lyktarlaus“ og vöru sem er merkt sem „ekki með viðbættri lykt“?
Mikä ero on SC Johnsonin tuotteilla, jotka on merkitty "tuoksuttomiksi" ja "hajusteettomiksi"?
Torula, í óvirkt formi (venjulega merkt sem torula ger), er mikið notað sem bragðefni í unnum matvælum og gæludýrfóðri.
Torula on inaktiivisessa muodossaan (yleensä merkitty nimellä torula-hiiva), jota käytetään laajalti makuaineena jalostetuissa elintarvikkeissa ja lemmikkieläimissä.
Þegar þú setur inn mynd úr snjalltæki gæti myndin verið merkt með upplýsingum um staðsetningu þína.
Kun lataat kuvan mobiililaitteellasi, kuvaan voidaan myös merkitä sijaintitiedot.
Á kortinu sjást flestar þær stjörnur sem sýnilegar eru með berum augum við góðar aðstæður. COSMOS svæðið er merkt með bláum ferhyrningi.
Tämä kartta näyttää useimmat paljaalle silmälle näkyvät tähdet hyvissä havainto-olosuhteissa ja COSMOS-kentän merkittynä sinisellä laatikolla.
En þar sem merkt flauta er yfirleitt alls ekki dýr tók ég hana og keypti hana bara.
Mutta koska merkkihuilu ei yleensä ole ollenkaan kallista, otin sen ja ostin sen.
Creative Commons hefur ekki sannreynt höfundaréttarstöðu neins verks sem merkt hefur verið með CC0.
Creative Commons ei ole varmentanut niiden teosten tekijänoikeudellista asemaa, joihin CC0:aa on sovellettu.
Við getum merkt flestar þessar breytur inn á kort af Evrópu og búið til nákvæmari líkön.
Useimmat näistä muuttujista voi sijoittaa Euroopan kartalle tarkempien mallien tekemiseksi.
Kortið sýnir flestar þær stjörnur sem sjáanlegar eru með berum augum við góðar aðstæður og er Centaurus A merkt með rauðum hring.
Aurinkokuntaa lähimmän tähden, Proxima Centaurin sijainti on merkitty punaisella ympyrällä.
Á kortinu eru sýndar flestar þær stjörnur sem greina má með berum augum við góðar aðstæður en staðsetning Toby Jug þokunnar merkt með rauðum hring.
Tämä tähtikartta esittää pallomainen tähtijoukko Messier 55:n sijainnin Jousimiehen tähtikuviossa (Sagittarius).
Sjálf stjarnan er merkt með rauðum hring. Kortið sýnir allar þær stjörnur sem sjást með berum augum við góðar aðstæður.
Kartassa näkyvät useimmat hyvissä havainto-olosuhteissa paljaalla silmällä näkyvät tähdet, ja Kynäsumu itsessään on osoitettu kuvassa punaisella ympyrällä.
Inductance sársins er oft merkt með greinanlegri tilskipun.
Haavan induktanssi on usein merkitty havaittavalla suuntaavuudella.
Einingin er Ah (Ah), sem er gögnin sem merkt eru á rafhlöðunni.
Yksikkö on Ah (Ah), joka on akkuun merkityt tiedot.
Af Júda ættkvísl voru tólf þúsund merkt innsigli, af Rúbens ættkvísl tólf þúsund, af Gaðs ættkvísl tólf þúsund,
Juudan sukukunnasta kaksitoista tuhatta merkittyä, Ruubenin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, Gaadin sukukunnasta kaksitoista tuhatta,
1.8464450836182s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?