Þýðing af "meinar" til Finnneska


Hvernig á að nota "meinar" í setningum:

Hins vegar meinar Ritningin ekki endilega kristnum mönnum að drekkja bjór, léttvín eða aðra drykki sem innihalda alkóhól.
Raamattu ei kuitenkaan välttämättä kiellä uskovaa juomasta olutta, viiniä tai mitään muutakaan alkoholia sisältävää juomaa.
Mér sũnist ūér ganga ágætlega ađ verjast en ég skil hvađ ūú meinar.
Mielestäni olette kyllä pitänyt puolenne - mutta huomionne on hyvä.
Ūú meinar ađ hann borgi ūér 100 dali fyrir klukkutímasamtal?
Hän siis maksaa teille $100 tunnin juttutuokiosta?
Ég veit ekki hvaõ paõ meinar, en hugsaõi aõ ég gæti notaõ paõ síõar.
En tiedä, mitä se tarkoittaa. Ehkä sille löytyy käyttöä.
Hann sagđi: "Ég er ađeins leppur", ūađ meinar ađ hann skaut ekki.
Hän sanoi: "Olen vain syntipukki". Se ei siis ollut hän, vai?
Ūú meinar Lo Pan stjķnarformann Austurlandabankans og sem á Wing Kong Verslunarfélagiđ, en sem er svo einrænn ađ enginn hefur litiđ hann augum árum saman?
Tarkoitatko Lo Pania, National Orent pankin puheenjohtajaa - ja Wing Kong Trading yhtiön omistajaa? Miestä joka on niin erakko, ettei kukaan ole nähnyt häntä vuosiin?
Fred C. Dobbs segir ūađ sem hann meinar.
Fred C. Dobbs tarkoittaa aina, mitä sanoo.
Ef ūú meinar ūetta láttu mig ūá fá byssuna mína.
Jos tarkoitat sitä, anna aseeni takaisin.
Ūú meinar: "Hvađ gerđirđu viđ 25 ūúsund kallinn, kona?"
"Mitä teit niillä 25 tonnilla, typy?"
Bill meinar ad ef vid stjķrnum mat fķlks, jafngildir Bad Bví ad gera Bad ad Braelum.
Bill tarkoittaa, että kontrolloimalla ruokavaroja alistamme ihmisiä.
Ūegar hann segir fá meinar hann fá.
Silloin kun hän sanoo tavata, hän tarkoittaa tavaamista.
Ég Iofaði henni því að ég myndi annast þig svo þú þyrftir ekki að fara héðan en þú meinar mér það.
Lupasin huolehtia sinusta, jottet joutuisi lähtemään täältä. Mutta sinä et anna.
Ég veit hvađ ūú meinar, ég hef leitađ ađ klámi alla vikuna.
Ymmärrän hyvin. Olen etsinyt pornoa koko viikon.
Leyfðu mér að sjá hvað hún meinar.
Näytä se tässä, haluan katsoa mistä hän höpisee.
Ūķtt hún segi nei meinar hún ūađ ekki.
Kun nainen sanoo ei, hän ei tarkoita ei.
Hans, pilturinn meinar ekkert illt, hann er bara ástfanginn.
Hans, ei poika tarkoita pahaa. On vain ihastunut.
Ég veit ekki alveg hvađ ūú meinar en ūetta er fyndiđ.
En ole ihan varma mitä tarkoitat, mutta se on hassua.
Brķđir minn meinar ađ ef Zuckerberg kæmi inn til okkar og rændi tölvunni væri ūađ mál skķlans.
Veljeni tarkoittaa, että jos Zuckerberg veisi tietokoneemme, se koskisi yliopistoa.
Hættu ađ segja ūađ sem ūú meinar ekki!
Lopeta! Älä sano jotain, mitä et tarkoita.
"Hjarta mömmu er á réttum stađ." "Mamma meinar vel."
"Äidillä on sydän paikallaan." "Äiti tarkoittaa aina hyvää."
Hann meinar ađ hann berji ūig svo mikiđ á kynfærasvæđinu ađ skaufinn detti af ūér.
Hän taitaa yrittää sanoa, että hän hakkaa teitä genitaalialueelle niin, että kikkelinne irtoavat.
Ef ūú meinar mér ađ sjá hann finn ég leiđ.
Ellen sää nähdä häntä, keksin jonkin keinon.
Hvernig í ķsköpunum skilur ūú hvađ hann meinar?
Vielä kerran, mistä hitosta tiedät, mitä hän sanoo? Oletko joku vammaiskuiskaaja?
Ūannig, ūú meinar ūađ yfirnáttúrulega, dulræna, ūess háttar?
Jutuilla tarkoitatte - yliluonnollista, metafyysistä, paranormaaleja asioita?
Óskar þú mér góðum degi... eða meinar þú að þetta sé góður dagur, hvort sem ég vill það eða ekki?
Toivotatteko minulle hyvää huomenta vai onko huomen vain hyvä?
Eða kannski meinar þú að þér líði vel á þessum sérstaka degi?
Vai onko teillä hyvä olo tänä aamuna?
Hvernig á ađ segja já ūegar ūú meinar nei og öfugt.
Miten sanoa kyllä kun tarkoittaa ei?
Ūú meinar ađ ūú elskir mig.
Rakastatko minua? - Eikö sitä huomaa?
Hann meinar ađ ūú ūurfir ađ flũta ūér ūví hķpur af gröđum Chilebúum vill fara á fatafelluklúbbinn.
Hän tarkoittaa, että kiirehdi, - koska lauma kiimaisia chileläisiä - tahtoo mennä strippiklubille.
En þá nær Mannsins sonur kemur, meinar þú að hann muni trú finna á jörðu?“
Kuitenkin, kun Ihmisen Poika tulee, löytäneekö hän uskoa maan päältä?" – Luuk.18:8 KR38
1.1676509380341s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?