Sportlegri útgáfa bílsins, sem nefndist 360 GLT, var einnig kynnt á sama tíma, en sá bíll var knúinn áfram af vél með eldsneytisinnspýtingu.
Samanaikaisesti esiteltiin myös urheilullisempi versio 360 GLT, jossa oli tehokkaampi polttoaineen suihkutuksella varustettu versio samasta moottorista.
Fyrir meira en ári síðan, á afmælisdegi mínum, var ástvinum mínum kynnt fullkomið fiskabúrssett Juwel Vision 180.
Yli vuosi sitten, minun syntymäpäivänäni, perheelleni esiteltiin täydellinen akvaariopaketti Juwel Vision 180.
Til dæmis, Gigalight, leiðandi frumkvöðull í heimi í sjónrænum tengibúnaði, hefur kynnt 200G sjón-samtengingarlausnir fyrir stórum gagnagrunnum frá 100G til 400G - 200G QSFP-DD SR8 og 200G QSFP-DD AOC.
Esimerkiksi, Gigalightmaailman johtava optisen yhteenliittämissuunnittelun innovaattori on ottanut käyttöön 200G-optiset liitäntäratkaisut suurille datakeskuksille 100G: stä 400G: hen - 200G QSFP-DD SR8 ja 200G QSFP-DD AOC.
Upplýsingar sem er birt á vef getur innihaldið tilvísanir eða millivísanir að vörum HUSQVARNA, þjónustu o.s.frv., sem eru ekki kynnt eða í boði í þínu landi.
Sivustossa julkaistavat tiedot voivat sisältää viittauksia tai ristiviittauksia sellaisiin HUSQVARNAn tuotteisiin, palveluihin jne., joita ei ole julkaistu tai saatavilla maassasi.
Síðan þá höfum við kynnt til sögunnar tugi uppfinninga sem margar hafa breytt heiminum.
Matkan varrella olemme kehittäneet lukuisia innovaatioita, joista osa on muuttanut maailmaa.
"Ūegar ūiđ hafiđ kynnt ykkur hlekki... búist til ađ hafa ūá á útlimum ykkar."
Kun antaa katseensa tottua kahleisiin valmistautuu niiden vangiksi.
Í Víetnam er öll fjölskyldan oft kynnt fyrir ķkunnugum.
Perhe tulla usein mukaan Vietnamissa, kun tapaa jonkun.
Ég hef kynnt mér vel starfsemi ūína á svæđinu.
Olen vielä oppipoika tehtävissäsi tällä alueella.
Marguerite, ūú hefur víst ekki veriđ kynnt... fyrir eiginkonu minni.
Marguerite, luullakseni et ole tavannut... vaimoani.
Hefurđu ekki kynnt ūig öll ūessi ár sem Jack Sparrow skipstjķra?
Etkö olekin esittäytynyt kaikkina näinä vuosina kapteeni Jack Sparrow"na?
Bobby og ég erum svo stolt yfir ađ viđ getum kynnt til sögunnar fyrstu bækistöđ USIDent í Southland.
Bobby ja minä olemme todella ylpeitä voidessamme julkistaa - ensimmäisen USIdent-laitoksen täällä Southlandissa.
Ef ég hefđi kynnt ūöglan franskan rennilás í skķlanum hefđi ég veriđ sendur burt miklu fyrr.
Jos olisin koulussa esitellyt idean hiljaisesta Velcro-tarranauhasta, - he olisivat lähettäneet minut pois aikaisemmin.
Gleymdi ađ ég hef ekki kynnt ykkur.
Unohdin että ette ole virallisesti tavanneet.
Ég get kynnt ūér veröld fulla af ævintũrum og furđuverk sem ūig hefur aldrei dreymt um.
Voin näyttää sinulle maailman, joka on täynnä seikkailuja ja ihmeitä, joita et osaa kuvitellakaan.
Ég held ađ viđ höfum ekki veriđ kynnt.
En usko, että meitä on esitelty.
Ég veit ekki hvernig ég get kynnt mig betur.
En oikein tiedä, miten voisin esitellä itseäni enempää.
Nei, ūetta var eins og nũ persķna væri kynnt til leiks mjög lítil, truflandi persķna sem í raun...
Siinä oli uusi hahmo. Hyvin pieni, häiritsevä hahmo, joka suoraan sanoen...
Viđ gætum stađiđ upp hver fyrir sig og kynnt okkur og sagt frá hvers vegna viđ viljum taka ūátt í ūessu.
Kerrotaan keitä olemme, miksi liityimme, - mitä tämä kaikki merkitsee meille.
Hann sagđi ađ Kesselring hefđi kynnt hann fyrir Jocasta.
Hän sanoi Kesselringin esitelleen Jocastan hänelle.
Voimme kertoa mitä kaikkea hyvää Brady on tehnyt edustajana, - tai voimme näyttää lisää tätä herkkua.
Ef viđ fáum ekki SHOSBMH-vélina innan tveggja sķlarhringa getum viđ ekki kynnt nũju matarstöngina á tilsettum tíma.
Jos emme saa FLDSMDRR:ää seuraavien 48 tunnin aikana emme voi julkaista Ruokapatukka 8.0:aa.
Þú tilkynnir starfslok þín í kvöld, eftir að hafa kynnt nýja söguþráðinn.
Ilmoitat, että jäät eläkkeelle, kun uusi tarina on esitelty.
● Félagið okkar hefur staðist sameinað tæknimat með SINOPEC tækniþróunarstöðinni og kynnt helstu búnaðarhúsnæðisskrifstofu, sem tilheyrir ráðuneyti;
● Kotimaan ainoa yritys on läpäissyt SINOPEC-teknologian kehittämiskeskuksen ja tehostetun merkittävän kotitalouskeskuksen, joka kuuluu ministeriön arvioon;
Við kynninguna á Volvo 240 fjölskyldubílnum var einnig kynnt ný fjögurra strokka vél með yfirliggjandi kambás.
240-malliston esittelyn yhteydessä esiteltiin myös uusi nelisylinterinen moottorimallisto, jossa oli kannen yläpuolinen nokka-akseli.
Þegar hverfilþjöppuútgáfan af 245 var kynnt árið 1981 var hann einn hraðskreiðasti skutbíll heimsins.
Kun 245-mallin turboahdettu versio esiteltiin vuonna 1981, se oli yksi maailman nopeimmista farmariautoista.
Þú getur kynnt þér nánar eðli og virkni í smákökum á Wikipedia, í grein um „HTTP Cookies“.
Lisätietoja evästeistä on Wikipedian artikkelissa "Eväste".
Í Postulasögunni, kafla 18, eru Priskilla og Akvílas kynnt sem trygglyndir þjónar Guðs.
Apostolien tekojen luvussa 18 Priscilla ja Aquila esitellään uskollisina Kristuksen palvelijoina.
Þú getur kynnt þér hvernig auglýsingar eru valdar fyrir þig, tekið út tiltekna flokka auglýsinga og lokað á vissa auglýsendur.
Voit tarkistaa, miten näkemäsi mainokset valitaan, poistaa tietyt mainosluokat käytöstä ja estää haluamiasi mainostajia.
Kynning á hitauppstreymi og orkunotkun hefur verið kynnt í fyrri QSFP-DD vs. OSFP og sannleikurinn er sá sami.
Lämpökapasiteetin ja virrankulutuksen käyttöönotto on otettu käyttöön aiemmassa QSFP-DD: ssä vs. OSFP: ssä, ja totuus on sama.
Ljósatækni ökutækja er langt síðan Halogen ljósaperan var kynnt fyrir meira en fimmtíu árum.
Ajoneuvojen valotekniikka on edennyt pitkälle siitä lähtien, kun halogeenilamppu otettiin käyttöön yli viisikymmentä vuotta sitten.
0.82092094421387s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Samanaikaisesti esiteltiin myös urheilullisempi versio 360 GLT, jossa oli tehokkaampi polttoaineen suihkutuksella varustettu versio samasta moottorista. 