Þýðing af "hvað hún" til Finnneska

Þýðingar:

mitä he

Hvernig á að nota "hvað hún" í setningum:

Nú segi ég tölvunni nákvæmlega hvað hún geti gert við súkkulaðið.
Kerron nyt tietokoneelle, mitä se voi suklaalle tehdä.
En hún fékk meira þjórfé ef hún þóttist vera Madame Butterfly heldur en að segja fólki hvað hún væri í raun.
Hän sai paremmin juomarahaa teeskentelemällä Madame Butterflyta - kuin kertomalla, mistä todellisuudessa oli kotoisin.
Svona kemur maður ekki fram við eiginkonuna, sama hvað hún hefur gert.
Ei vaimoa saa kohdella noin, vaikka hän olisi tehnyt mitä.
Leyfðu mér að sjá hvað hún meinar.
Näytä se tässä, haluan katsoa mistä hän höpisee.
Veit einhver hvað hún gerði fyrir það?
Tietääkö kukaan, mitä hän teki sitä ennen?
Hann hitti hana í partíi fyrir löngu, svo sendi hann mér 10 síðna tölvupóst um hvað hún meinti þegar hún sagði, "Sjáumst fljótlega."
Hän juoksi hänen juhliin kaksi kuukautta sitten, Ja lähetti minulle 10 sivuisen sähköpostin, Siitä mitä hän tarkoitti, "Näen sinut pian."
Faðir minn eyddi... ævi sinni í að reikna út áætlun A. Ég veit ekki hvað hún á við.
Isäni omisti koko elämänsä pääsuunnitelmalle. En tiedä, mistä Murph puhuu.
Deildin samdi með því skilyrði að hún þyrfti ekki að segja hvað hún vissi, og hvenær, um áhrif höfuðhögga á leikmenn.
NFL sovitteli tapauksen sillä ehdolla, että sen ei tarvitsisi kertoa, mitä ja milloin se tiesi aivotärähdysten vaikutuksista pelaajiin.
Hún veit ekki einu sinni hvað hún er.
Se ei edes tiedä, mikä se on.
Það sem Jeff á við er að ég þekki A320-vélina, hvað hún getur og hvað ekki.
Jeff tarkoittaa, että tiedän, mitä A320 tekee ja ei tee.
Ástæðan fyrir þessu er sú að allt sem hefur verið sagt varðandi hvað sálin er eða hvað hún gerir, eða tilgangurinn sem hún þjónar, hefur verið of óljós, of vafasöm og ruglingsleg til að réttlæta vísindalega rannsókn á viðfangsefninu.
Syynä tähän on se, että kaikki, mitä on sanottu siitä, mitä sielu on tai mitä se tekee, tai tarkoituksesta, jota se palvelee, on ollut liian epäselvää, liian epäilyttävää ja hämmentävää, jotta aihetta voidaan tutkia aiheesta.
Kona á meðgöngu skarpar tönn á eiginmann sinn fyrir því að hann getur ekki deilt öllum byrðunum sínum og fundið fyrir því hvað hún líður.
Nainen raskauden aikana terävöittää hampaat miehelleen sillä, että hän ei voi jakaa hänen kanssaan mitään taakkaa ja tuntea sen, mitä hän tuntee.
Athugaðu einnig að Camille tilgreindi í því góða fordæmi hér að ofan hvað hún vildi Michelin gera (í þessu tilfelli, breyta skýrslunni).
Huomaa myös, että edellä mainitussa hyvässä esimerkissä Camille määritteli, mitä hän halusi tehdä Michelinille (tässä tapauksessa muokkaa raporttia).
En hún var upphaflega ekki viss um hvað hún gæti gert í greininni.
Mutta hän ei ollut alun perin varma, mitä hän voisi tehdä teollisuudessa.
Hún vissi nákvæmlega hvað hún vildi frá lífið og fékk allt sem sigurvegari.
Hän tiesi tarkalleen mitä hän halusi elämästä ja sai kaiken voittajana.
En hvað hún þarf sannarlega meira en nokkuð annað er pabbi hennar.
Kuitenkin mitä hän todella tarvitsee enemmän kuin mitään muuta on hänen isä.
Hagsmunir hans eru meiri - til dæmis, til að sjá hvað hún hefur inni.
Hänen etuja ovat laajempia - esimerkiksi mitä hän on sisällä.
Þannig að hann vissi ekki einu sinni hvað hún vildi og ekki ákvað hann sjálfur.
Joten hän ei edes ymmärrä, mitä hän halusi, eikä hän itse päättänyt.
Aryana Starr sýnir okkur hvað hún hefur gert af því að taka það...
Aryana Starr näyttää meille, mitä hän on tehnyt, ja kun otetaan se...
Hún veit hvað hún er að gera.
Hän tietää, mitä hänen on tehtävä.
Hún tók það og fór inn í borgina, og sá tengdamóðir hennar, hvað hún hafði tínt.
Ja hän otti ne ja tuli kaupunkiin ja näytti anopillensa, mitä oli poiminut.
Sjá, ég læt þjóð koma yfir yður úr fjarlægu landi, Ísraels hús - segir Drottinn. Það er óbilug þjóð, það er afar gömul þjóð, tungu þeirrar þjóðar þekkir þú ekki, og skilur ekki, hvað hún segir.
Katso minä tuon teitä vastaan, te Israelin heimo, kansan kaukaa, sanoo Herra; se on horjumaton kansa, se on ikivanha kansa, kansa, jonka kieltä sinä et ymmärrä ja jonka puhetta sinä et tajua.
0.27732515335083s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?