Þýðing af "hreinskilinn" til Finnneska

Þýðingar:

rehellinen

Hvernig á að nota "hreinskilinn" í setningum:

Þá mundi hreinskilinn maður þreyta málsókn við hann, og ég mundi að eilífu losna við dómara minn.
Silloin käräjöisi hänen kanssaan rehellinen mies, ja minä pelastuisin tuomaristani ainiaaksi.
Af ūví ađ ūú ert ekki hreinskilinn viđ ūær?
Siksikö, että ette ole rehellinen heitä kohtaan? - Aivan.
Ūú hefur veriđ mjög hreinskilinn međ bķkhald og pappíra.
Olette esitellyt avoimesti kirjoja ja papereita meille.
Ef ég a ad vera hreinskilinn ba er ég nu ekki medmæltur beim en mér skilst ad betta tilheyri allt vidskiptunum hja bér og ad beir sem deyi eigi bad alltaf skilid.
Henkilökohtaisesti en pida niista - mutta ne kai kuuluvat alaanne - ja ne tapetut saavat kai syyttaa siita itseaan.
Ég er bara hreinskilinn viđ ūig, ég hélt ūú kynnir ađ meta ūađ.
Olen kanssasi niin suora kuin osaan. Luulin sinun arvostavan sitä.
Alvöru mađur er heiđarlegur, hreinskilinn og honum er treystandi.
Kunnon mies on rehellinen ja reilu, ja luotettava.
Ég ætla ađ vera alveg hreinskilinn.
Majesteetti, valitettavaa, mutta todellista on totuus:
Hún velti fyrir sér hvort Brad væri alltaf svona hreinskilinn.
Hän mietti, oliko Brad aina näin avoin.
Ef ég má vera fullkomlega hreinskilinn, frú... ūá er ūetta alūjķđleg nemendakeppni... í blađasölu.
rouva osallistun opiskelijain kansainväliseen kilpaan jossa kerätään pisteitä myymällä lehtiä.
Ég var ekki nķgu hreinskilinn hjâ frú Bruni.
En ollut täysin rehellinen signora Brunin luona.
Alvin, ūađ er erfitt ađ segja ūetta, en ég verđ ađ vera hreinskilinn.
Alvin, tämä on vaikea sanoa mutta, tarkoitan, minun täytyy olla siitä rehellinen.
Ūađ hefur tekiđ mig mörg ár og nokkra skilnađi ađ læra ađ ekkert er betra en ađ vera hreinskilinn.
Se on vienyt minulta monta vuotta ja useita avioeroja mikään ei voita rehellisyyttä.
Ūađ ūũđir hærri tekjur og, svo ég sé hreinskilinn, kannski lengri vinnutími, en... ūú verđur hluti af dálitlu spennandi, Wheeler.
Se tarkoittaa lisää rahaa ja varmaankin vie kenties vähän enemmän aikaasi, - mutta olisit osana jotain jännittävää, Wheeler.
Ég verđ ađ vera hreinskilinn viđ ūig, veit ekki einu sinni međ hverjum ég held.
Suoraan sanoen en edes tiedä, kumpaa kannustaisin.
En ég hef ekki verið alveg hreinskilinn við þig og ég vil bæta fyrir það.
Mutta en ole ollut täysin rehellinen - ja haluan hyvittää sen.
Nei, en ég skal vera hreinskilinn, ég er stundum ímyndunarveikur.
En juuri sitä, mutta hypokondria on tuttua. Mikä?
Skildi eftir skarđ í lífi mínu ef ég á ađ vera hreinskilinn.
Jos rehellisiä ollaan, se jätti tyhjiön elämääni.
Ég skil og ég verđ ađ vera hreinskilinn viđ ūig.
Ymmärrän, ja minun täytyy olla rehellinen.
Mađur kallar sölumennina á hefđbundinn hálf sjö fund og verđur hreinskilinn viđ ūá.
Kutsut välittäjät niiden normaaliin 6:30 kokoukseen ja olet rehellinen niiden kanssa.
En ég svaf hjá ūér ūví mér fannst ūú gáfađur og fyndinn og hreinskilinn.
Harrastin seksiä, koska olet mielestäni fiksu ja hauska ja rehellinen.
Ég var hreinskilinn viđ dķttur mína, hún vill víst ekki heyra ūađ.
Olen ollut rehellinen tyttärelleni. Hän ei taida haluta kuulla sitä.
Svo ég sé hreinskilinn, ūá veitti mér ekki af smáævintũri sjálfur.
Rehellisesti sanottuna... Pikku seikkailu kävisi minullekin.
Ef ūú ert hreinskilinn í dag... gæti ég kannski haldiđ ūér í Pakistan.
Jos vastaat minulle rehellisesti, saat ehkä jäädä Pakistaniin.
0.79564785957336s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?