Þýðing af "hefđum" til Finnneska

Þýðingar:

olisimme

Hvernig á að nota "hefđum" í setningum:

Viđ hefđum ekki náđ honum ef hann hefđi ekki veriđ svona gráđugur.
Ellei hän olisi ollut niin ahne, hänet olisi ollut vaikeampi huomata.
Ég vildi ađ viđ hefđum kynnst annars stađar.
Toivon että olisin tavannut teidät jossain muualla.
Ef Arroway hefđi ekki veriđ snögg hefđum viđ misst af lykilatriđum.
Ellei tri Arroway olisi toiminut nopeasti, menetimme pääasian.
Ūá kæmi fljķtlega sendibođi frá námufyrirtæki međ pappíra í höndunum sem sũndi ađ viđ hefđum engan rétt á ađ vera hér.
Ison kaivosyhtiön kiho ilmestyisi pian tänne - paperin kera, jonka mukaan emme saa olla täällä.
Nicholas, ūú vissir ekki ađ viđ hefđum kúreka í Úganda.
Nicholas, et tiennyt, että meillä on ugandalaisia cowboyita.
Dvergurinn andar svo hátt ađ viđ hefđum getađ skotiđ hann í myrkrinu.
Noin puuskuttavan kääpiön voisi ampua pimeässä.
Hefđum viđ samiđ viđ hann ef viđ hefđum vitađ ūađ?
Olisimmeko osoittaneet häntä jos olisimme tienneet?
Viđ hefđum aldrei átt ađ elta drenginn.
Ei olisi pitänyt seurata tätä poikaa!
Ūú hélst ađ viđ hefđum ekki nottina af.
Et ajatellut meidän selviävän yön yli, ethän?
Hefđi hún ekki framiđ sjálfsmorđ hefđum viđ fengiđ ūig líka.
Sääli. Ilman hänen itsemurhaansa, olisimme saaneet sinutkin.
Hefđu ekki veriđ auđveldara ef viđ hefđum rætt um ūetta fyrst?
Eikö olisi ollut helpompaa, jos olisimme puhuneet tästä etukäteen?
Viđ hefđum getađ dáiđ og ef ég hefđi slasast...
Olisimme voineet kuolla. Jos olisin... Hiljaa.
Ég vildi ađ viđ hefđum rangt fyrir okkur en svo er ekki.
Toivoisin, että olisimme väärässä, mutta emme ole.
Viđ hefđum ekki komist frá Kaliforníu án Jacksons.
Hei, Gordon. Ilman Jacksonia emme olisi päässeet edes Kaliforniasta.
Segjum ađ viđ hefđum tölvu međ 16 bita sũndarvistfangi og 256 bæta síđustærđ.
Koneessamme on 16-bittinen virtuaaliosoite ja sivutuksen koko 256 tavua.
Ég myndi fylgja ūér ef viđ hefđum einhverja stefnu.
Jatkaisin matkaa kanssasi, jos reitti olisi selvä.
Ūú hefđir fariđ upp til ađ skipta um föt, ūú hefđir misst af strætķnum, og ūú hefđir komiđ tíu mínútum síđar í vinnuna en ūú gerđir, og viđ hefđum veriđ farnir.
Olisit mennyt yläkertaan vaihtamaan, olisit missannut bussin, ja olisit saapunut töihin 10 minuuttia myöhemmin, mitä teit, ja me olisimme olleet poissa.
Viđ hefđum aldrei átt ađ leyfa honum ađ hitta hana.
Meidän ei olisi koskaan pitänyt antaa Davidin tavata hänet alkujaankaan.
Ef viđ hefđum látiđ ykkur ráđa væri hann ūađ ekki.
Jos olisimme jättäneet sen teidän käsiinne, se ei olisi.
Ég sagđi ađ viđ hefđum ekki átt ađ selja hann.
Sanoinhan ettei olisi pitänyt myydä sitä
Ég held ađ ef viđ hefđum tekiđ ūig af lífi viđ handtöku hefđi Ma-Ma leyft okkur ganga héđan út.
Jos olisimme teloittaneet sinut, Ma-Ma olisi päästänyt meidät.
Ég veit ekki hvađ ég hefđi gert hefđum viđ ekki hist.
En tiedä mitä olisin tehnyt elleivät polkumme olisivat kohdanneet.
Hefđi eitthvađ sloppiđ hefđum viđ tilkynnt ūađ yfirvöldum.
Jos jokin olisi paennut viranomaisille olisi ilmoitettu.
Viđ hefđum átt ađ verđa međlimir í Sameinuđu Ūjķđunum fyrir fimm árum.
Meistä olisi pitänyt tulla YK: N jäsen jo viisi vuotta sitten.
Vissirđu ađ viđ hefđum fundiđ tvær tķmar vodkaflöskur í ruslinu fremst í vélinni?
Tiedättekö, että tutkijamme löysivät kaksi pientä vodkapulloa koneen keittiön roskakorista?
Samantha hefur sagt ūér ađ viđ hefđum áhuga.
Samantha kai kertoi, että olemme kiinnostuneita.
Richard sagđi ađ viđ hefđum misst ūig út í heiminn ađ eilífu.
Richard sanoi, että maailma vei sinut.
Ég hélt viđ hefđum Cate Blanchett varđandi kostnađ.
Piti olla Cate Blanchett budjetin kanssa.
1.4133729934692s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?