Hamingjan er engin hamingja án geitar að spila á fiðlu.
Onni ei ole todellista ilman viulua soittavaa vuohea.
Hamingjan sanna, hversu langt hafa peir komist?
Kuinka kauas he ovat voineet mennä?
En ég veit ađ hamingjan kemur ekki međ hlutum jafnvel hlutum 20. aldar.
Tiedän, ettei onni löydy omistamisesta edes 1900-luvulla.
Hamingjan gķđa, hann er kominn aftur.
Voi luoja, hän on taas täällä.
Hamingjan sanna, ūessi mađur... gat ekki einu sinni bundiđ hnút.
Kaveri ei osannut edes tehdä solmua.
Hamingjan sanna, ég verđ ađ sækja ūetta í kvöld.
Jestas sentään. Minun pitää mennä hakemaan ne.
En mundu, væna mín. Ef ūú ūarft einhvern tíma á mér ađ halda, ūá er hamingjan... ađeins tárlengd undan.
Mutta muista kulta, - jos ikinä tarvitset minua - onnellisuus on vain yhden kyyneleen päässä.
Hamingjan gķđa, ūađ er hægt ađ gera ūetta á svo marga vegu.
Voi luoja. On niin monta tapaa tehdä tämä.
Fædd í kæti, klædd í gleđi, hamingjan kom ūér hingađ.
Syntynyt naurusta, puettu ilolla, - tänne tuotu onnella.
Hamingjan gķđa, af hverju svo margar spurningar?
Hyvä tavaton, miksi niin monta kysymystä?
Hamingjan getur aldrei orðið að veruleika með því að hafa samband við hold og hold.
Onnellisuutta ei voida koskaan toteuttaa koskettamalla lihaa lihaan.
Sá sem þekkir snertingu eingöngu af holdi við annað efni eða með snertingu holdsins með holdi, kann ekki að meta þá gleði sem huganum er gefinn frá snertingu hugsunar. Hamingjan er að veruleika nánast með snertingu hugsunar og hugsunar.
Se, joka tuntee kosketuksen vain lihan kosketukseen muun materiaalin kanssa tai lihan kosketuksen lihan kanssa, ei arvosta sitä iloa, jota mieli voi tarjota ajatuksen kosketuksesta ajatuksen kanssa.
Með því að gleyma eigin hamingjusömu ástandi og leita hamingju í gegnum skynfærin í hlutum skynjunarinnar leitast hann við og glímir við og sorgar síðan að komast að því að nálgast hlutina, að hamingjan er ekki til.
Unohtaen oman onnellisen tilansa ja etsien onnellisuutta sensiointikohteissa olevien aistien kautta, hän pyrkii ja kamppailee ja suruu sitten löytääkseen lähestyessään esineitä, että onnea ei ole.
Litla hamingjan sem maðurinn fær á jörðinni, hann fær aðeins í gegnum hugsun sína og ekki af neinni líkamlegri eign eða árangri.
Pieni onnellisuus, jonka ihminen saa maan päällä, saa vain ajattelunsa kautta, ei millään fyysisellä hallussapidolla tai menestyksellä.
0.28549599647522s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?