Þýðing af "haltu" til Finnneska


Hvernig á að nota "haltu" í setningum:

Haltu fláræði munnsins burt frá þér og lát fals varanna vera fjarri þér.
Poista itsestäsi suun kavaluus, ja karkoita luotasi huulten vääryys.
Haltu fast í agann, slepptu honum ekki, varðveittu hann, því að hann er líf þitt.
Tartu kiinni kuritukseen äläkä hellitä; säilytä se, sillä se on sinun elämäsi.
Far þú ekki á annan akur til þess að tína, og far þú heldur ekki héðan, en haltu þig hér hjá stúlkum mínum.
Älä mene muiden pelloille poimimaan äläkä lähde pois täältä, vaan pysyttele täällä minun palvelijattarieni mukana.
Einn er sá hinn góði. Ef þú vilt inn ganga til lífsins, þá haltu boðorðin.``
On ainoastaan yksi, joka on hyvä. Mutta jos tahdot päästä elämään sisälle, niin pidä käskyt."
Ef þú vilt inn ganga til lífsins þá haltu boðorðin.“
Jos haluat päästä sisälle elämään, noudata käskyjä."
Vér skulum hlýða á niðurlagsorðið í því öllu: Óttastu Guð og haltu hans boðorð, því að það á hver maður að gjöra.
Loppusana kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: Pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä, sillä niin tulee jokaisen ihmisen tehdä.
Haltu fast því, sem þú hefur, til þess að enginn taki kórónu þína.
Minä tulen pian; pidä, mitä sinulla on, ettei kukaan ottaisi sinun kruunuasi.
Vík hvorki til hægri né vinstri, haltu fæti þínum burt frá illu.
Älä poikkea oikeaan, älä vasempaan, väistä jalkasi pahasta.
Haltu ekki á kķrķnunni í allt kvöld.
Ei sinun tarvitse pitää sitä kruunua koko iltaa.
Haltu ūig frá vandræđum og ūá leita vandræđin ūig ekki uppi.
Jos pysyy erossa ongelmista, ne pysyvät kaukana sinusta.
Yvaine, haltu fast í mig og hugsađu heim.
Yvaine. Pidä minusta tiukasti kiinni ja ajattele kotia.
Haltu henni grátandi, ūá aflarđu ūrefaldra tekna.
Itketä sitä, niin saadaan kolminkertaisesti rahaa.
Breiđi búkur, haltu ūér næst í skefjum.
Hei ylilevee kuljetus! Käytä tien reunaa!
Haltu áfram ađ ráđa fram úr dulkķđanum.
Arvostaisin suuresti, jos tulkitsisitte salakirjoituksen heti.
Haltu ūér saman ūegar ég tala viđ piltinn minn, er ūađ skiliđ?
Ole sinä hiljaa, kun puhun pojalleni. Ymmärrätkö?
Haltu rannsókn þinni áfram, fulltrúi, og við gerum allt til að hjálpa.
Seriffi, jatkakaa tutkimuksianne, niin autamme kaikin mahdollisin tavoin.
Haltu ūig viđ löglega eiginkonu ūína og bjargađu Englandi.
Ota vihitty vaimosi ja pelasta Englanti!
Og ef ūú átt til snefil af ást og virđingu fyrir okkur, haltu kjafti yfir ūessu.
Jos rakastat tai kunnioitat perhettämme pidät suusi supussa.
Allt í gķđu, haltu áfram ađ hefna fyrir fķtlegginn.
Voin ihan hyvin. Jatka sinä vain kostopuuhiasi.
Ūegar ég segi, haltu kjafti, er ég ađ tala viđ ūig.
Kun sanon: "Turpa tukkoon", - silloin puhun sinulle.
Haltu honum ūægum og edrú til ađ bjarga stéttarfélaginu og flugfélagi feita galtarins.
Niin, Charlie. Pidä hänet selvänä, jotta hän voi pelastaa liittonne. Kuule, Whip...
Taktu mig frekar. En haltu ūig frá dķttur minni.
Ota minut ja pysy erossa tyttärestäni.
Nei, bíddu viđ eldinn og haltu á ūér hita.
Ei. Sinun on oltava lämpimässä lähellä tulta.
Hunskastu burt og haltu þig frá dýrunum mínum.
Painu helvettiin täältä ja pysy kaukana eläimistäni.
Gerðu okkur greiða og haltu þér saman.
Ole hyvä ja pidä turpasi kiinni.
Haltu þig til baka og leyfðu hinum að berjast um stöður.
Pysy takana ja anna muiden taistella johtopaikasta.
Haltu heyrnartækjunum þínum þar sem börn og gæludýr eru ekki til staðar
Pidä kuulokojeesi aids pikkulasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa
Fullt svið bílavarahluta sem nær yfir alla bíla og vörubíla Haltu áfram að uppfæra heitu seljandi hlutana á markaðnum þínum til að ganga úr skugga um að þú sért alltaf sá fyrsti sem veiðir réttu hlutina við...
Täysi valikoima autonosia, jotka kattavat kaikki autot ja kuorma-autot Pidä ajan tasalla markkinasi kuumamyynnin osat varmistaaksesi, että olet aina ensimmäinen, joka saa oikeat osat...
Ef þú vilt ganga í einn slíkann haltu þá áfram með því að smella á viðeigandi takka.
Jos haluat liittyä yhteen, klikkaa vastaavaa painiketta.
R & D hæfileiki Haltu áfram að stunda rannsóknir og þróun fyrir vænlegan markað sem ekki hefur verið uppgötvað af öðrum.
T & K-valmiudet Pidä tutkimus- ja kehitystyö lupaaville markkinoille, joita muut eivät ole löytäneet.
Haltu áfram að gera rannsóknir og þróun fyrir vænlegan markað, sem ekki hefur verið uppgötvað af öðrum.
Lähetä kyselyKeskustele nyt tutkimusta ja kehitystä lupaaville markkinoille, joita muut eivät ole löytäneet.
Haltu áfram að uppfæra heitt selja hlutina á markaðnum til að tryggja að þú sért alltaf sá fyrsti til að ná réttu hlutunum á réttu stigi.
Pidä ajan tasalla markkinasi kuumamyynnin osia varmistaaksesi, että olet aina ensimmäinen, joka saa oikeat osat oikeaan vaiheeseen.
Þá sagði Rut hin móabítíska: "Hann sagði og við mig:, Haltu þig hjá mínum piltum, uns þeir hafa lokið öllum kornskurði hjá mér.'"
Silloin mooabilainen Ruut sanoi: "Vielä hän sanoi minulle: `Pysyttele vain minun palvelijaini mukana siihen asti, että he saavat kaiken minun leikkuuni lopetetuksi`".
1.575140953064s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?