Þýðing af "hún kom til" til Finnneska

Þýðingar:

hän tuli

Hvernig á að nota "hún kom til" í setningum:

Og er hún kom til Salómons, bar hún upp fyrir honum allt, sem henni bjó í brjósti.
Ja kuin hän tuli kuningas Salomon tykö, puhui hän hänelle kaikki, mitä hän sydämessänsä aikonut oli.
Og hann kallaði á hana, og hún kom til hans.
Ja kuin hän oli hänen kutsunut, tuli hän sisälle hänen tykönsä.
Hún kom til Jerúsalem með mjög miklu föruneyti, með úlfalda, klyfjaða kryddjurtum og afar miklu gulli og gimsteinum.
Hän tuli Jerusalemiin sangen suuren seurueen kanssa, mukanaan kameleja, jotka kantoivat hajuaineita, kultaa ylen paljon ja kalliita kiviä.
Og hún kom til hans, og hann lagðist með henni, því að hún hafði hreinsað sig af óhreinleika sínum.
Ja Daavid makasi naisen kanssa, joka juuri oli puhdistautunut saastaisuudestaan.
Ég vissi aldrei af hverju hún kom til baka, en mér var sama.
En tiennyt, miksi hän palasi, mutta en välittänytkään.
Hún kom til ađ segja ūér sannleikann - og ūú fleygir henni í úlfana.
Hän tuli kertomaan sinulle totuuden ja sinä syötit hänet susille.
Hún kom til mín og var miđur sín.
Yhtenä iltapäivänä hän tuli murheissaan luokseni.
Hún kom til ađ ræđa viđ okkur um teppi.
Hän johdattelee meidät mattojen kiehtovaan maailmaan.
Hún kom til mín rétt áđur en hún dķ.
Hän kävi luonani juuri ennen kuolemaansa.
Hún kom til mín. Ég hefđi getađ kysst hana en fraus.
Hän oli edessäni, minun olisi pitänyt pussata häntä, mutta jähmetyin.
Hún kom til ađ kaupa skartgripi.
Hän tuli tänne vain ostamaan koruja.
Hún kom til ūín fyrst og ūú sagđir henni ađ velja hann.
Hän tuli ensin luoksesi. Käskit valitsemaan hänet.
Hún kom til New York, sá framtíđina fyrir sér, gerđi sér lítiđ fyrir og sķtti um starf hjá Cosmopolitan.
Hän tuli New Yorkiin, ja ihan tuosta vain - hän haki töitä Cosmopolitan-lehdestä.
Og ūegar hún kom til mín og bađ um vinnu.. bađ hún um 5.000 dali fyrirfram svo hún gæti greitt skķlagjöld sonarins.
Kun hän tuli kysymään minulta töitä, - hän pyysi 5 000 dollaria ennakkoon maksaakseen poikansa koulutuksesta.
Sem kom í ljķs ađ hann hafđi riđiđ í hvert skipti sem hún kom til Sviss.
Saurel oli pannut häntä aina, kun nainen tuli Sveitsiin.
Hún kom til að sækja töskurnar sínar. Farin aftur til Haag.
Hän haki laukkunsa ja palasi Haagiin.
Hún kom til okkar afar áhyggjufull eftir dauða Zobrists.
Hän tuli meille hyvin huolestuneena pian Zobristin kuoleman jälkeen.
Þegar hún kom til Indiana daginn eftir mættu henni þar eldri börn hennar, sem í táraflóði sögðust hafa verið hjá Georgíu þegar hún lést.
Saavuttuaan seuraavana päivänä Indianaan hän tapasi vanhemmat lapsensa, jotka itkien selittivät, että olivat olleet Georgian luona, kun tämä kuoli.
2 Hún kom til Jerúsalem með mjög miklu föruneyti, með úlfalda, klyfjaða kryddjurtum og afar miklu gulli og gimsteinum.
2 Ja hän tuli Jerusalemiin sangen suuren joukon kanssa, kamelein kanssa, jotka jaloja yrttejä kannattivat, ja aivan paljon kultaa ja kalliita kiviä.
0.93133807182312s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?