Þýðing af "gætuđ" til Finnneska

Þýðingar:

pystytte

Hvernig á að nota "gætuđ" í setningum:

Mig grunar ađ ūiđ gætuđ öll sagt eitthvađ um máliđ.
Uskon että te kaikki tiedätte siitä jotain.
Ūú og Forrest litli gætuđ dvalist í húsinu mínu í Greenbow.
Sinä ja pikku-Forrest voisitte asua luonani Greenbow'ssa.
Ūađ væri fínt ef ūiđ gætuđ fylgt mér héđan af ūví ađ hann hefur haft í hķtunum!
Olisi hienoa - jos saattaisitte minut ulos täältä - sillä hän on uhkaillut minua!
Hver sagđi ykkur ađ ūiđ gætuđ fengiđ afnot af stađnum?
Kuka teille paskiaisille sanoi, että saisitte käyttää mun paikkaa?
Gætuđ ūér gætt hundsins í kvöld?
Olen lähdössä sairaalaan. - Voisitteko huolehtia koirasta tänään?
Ūiđ gætuđ bundiđ reipi um mig, haldiđ í ūađ og síđan gæti einhver sķtt okkur og viđ flyttum eitthvert annađ.
Voisitte sitoa köyden ympärilleni ja pitää siitä kiinni. Sitten joku voisi tulla - hakemaan meidät ja menisimme asumaan jonnekin muualle.
Nú... ūar sem enginn virđist lengur vilja ráđa mig í vinnu gætuđ ūér ūá lánađ mér dálitla peninga?
Tuota, kun kukaan kerran ei tarvitse palveluksiani - Voisitteko antaa minulle vähän rahaa sen sijaan?
Verst ađ hún skuli vera.25, annars gætuđ ūiđ sannađ ađ Miles eđa Thursby hefđu veriđ skotnir međ henni.
Harmi että se on.25, eikä siis voi olla murha-ase. Ei, Sam!
Hvađ gætuđ ūiđ gert viđ peninga hér, annađ en ađ veđja og tapa ūeim?
Mitä te täällä rahalla tekisitte, paitsi häviäisitte ne uhkapelissä?
Ef ūiđ væruđ á mínum aldri og gætuđ unniđ heimsmeistaratitil í París, væruđ ūiđ jafn miklir bjánar og ég.
Mutta olisit sinäkin tämän ikäisenä käyttäytynyt yhtä hupsusti, jos olisit saanut tämän mahdollisuuden.
Ūiđ getiđ brotiđ af ykkur í ūjálfun og komiđ hingađ til ađ fullnusta refsinguna eđa brotiđ af ykkur í bardaga en ūá skũt ég ykkur sjálfur, eđa ūiđ getiđ gert eins og ykkur er sagt en ūá gætuđ ūiđ lifađ af.
Voitte tyriä koulutuksessa, jolloin joudutte takaisin tänne tai tyriä taistelussa, jolloin ammun teidät itse tai tehdä niin kuin käsketään, jolloin ehkä selviydytte.
Ūiđ gætuđ ekki hafa valiđ afviknari stađ í allri Bķlivíu, ég get sagt ykkur ūađ.
Et oIisi voinut vaIita syrjäisempää paikkaa, sen voin sanoa.
Ef ūiđ gefiđ ykkur fram strax gætuđ ūiđ sloppiđ viđ kæru.
Jos tunnustatte nyt, voitte välttää syytteet.
Ég kom međ efni sem ūiđ gætuđ haft áhuga á.
Tässä on luettavaa, joka saattaa kiinnostaa teitä.
Ūiđ gömlu dömur gætuđ ekki gripiđ í ykkar eiginn rass.
Ette löytäisi omaa persettänne. - Minä...
Hélduđ ūiđ ađ ūiđ gætuđ gengiđ inn og stoliđ djásninu mínu?
Uskoitteko todella voivanne vain kävellä ulos palkintoni kanssa?
Ūiđ gætuđ eignast ūetta allt á hlægilegu verđi.
Ja kaikki tämä voi olla teidän ällistyttävän alhaisella...
Hverja sekúndu sem viđ tölum gætuđ ūiđ veriđ ađ elta kauđa.
Voisitte käyttää nämäkin sekunnit sen paskiaisen kiinniottamiseen.
Ef ūiđ gætuđ bara afsakađ mig međ fullri virđingu... og dũpstu samúđ.
Suokaa anteeksi, olen syvästi pahoillani. Otan osaa.
Gætuđ ūiđ haft ađeins minni hávađa?
Voisitteko ottaa vähän rauhallisemmin sen kanssa?
Svo ūeir ákváđu ađ setja á sviđ fölsk skipti sem ūiđ gætuđ vitnađ um.
Joten päätettiin järjestää valevaihto, jota te voisitte todistaa.
Til ūess ađ ūiđ mæđgurnar gætuđ átt eđlilegt líf fķr ég áđur en ūú gætir munađ eftir mér.
Siten sinulla ja äidilläsi voisi olla elämäkin. Lähdin ennen kuin opit muistamaan minut.
Ef ūiđ komiđ ykkur ekki réttu megin viđ hlutina gætuđ ūiđ misst vinnuna.
Jos ette ole samaa mieltä asioista, - saatatte jäädä työttömiksi.
Ég er bara ađ segja ađ ūiđ gætuđ viljađ undirbúa ykkur undir ūađ ađ hann lifi kannski ekki nķttina af.
Haluan sinun valmistuvan siihen, ettei Marley selviä yön yli.
Ég gat ekki svipt ūig opinberuninni af öllu ūví sem ūiđ gætuđ gert saman, vináttu sem mun skilgreina ykkur báđa á hátt sem ūú áttar ūig ekki enn á.
En voinut riistää sitä, - mitä kaikkea saavutatte yhdessä. Ystävyyttä, joka muovaa teitä molempia tavoilla, joita et vielä käsitä.
Gætuđ ūiđ vinsamlegast stuđađ drengina og stúlkurnar.
Sähköistäkää pojat ja tytöt, olkaa hyvät.
Ég hélt ūiđ gætuđ gert eitthvađ fljķtlegt.
Niin, luulin, että tekisitte jotain nopeaa.
Ég nefndi ūađ kannski áđur en ég vissi ađ ūiđ gætuđ talađ!
Olen ehkä puhunut siitä ennen kuin tiesin teidän ymmärtävän minua.
Ūiđ ættuđ ađ tala viđ foreldra ykkar ūví ūiđ gætuđ ūurft ađ fara í sumarskķla.
Minun pitää puhua vanhemmillenne. - Teidän pitää ehkä jäädä kesäkouluun.
Ūiđ verđiđ ađ skilja ađ Patrick er undir miklu álagi núna svo ef ūiđ gætuđ haft hægt um ykkur...
Yrittäkää ymmärtää, että Patrickilla on nyt paljon paineita. Voisitteko olla häiritsemättä...
Ūiđ eruđ mjög sætt par... en gætuđ ūiđ gert ūetta ūegar ūiđ eruđ ekki á kafi í píkunni á mér?
Te olette söpö pari, mutta voisitteko lopettaa tuon, kun olette kyynärpäitä myöten pimppini sisällä!
Ūiđ gætuđ látiđ 1% íbúanna fá allan auđ ūjķđarinnar... og hjálpađ ríkum vinum ykkar ađ verđa ríkari međ ūví ađ lækka skatta á ūá... og bjargađ ūeim ūegar ūeir tefla djarft og tapa.
Voisitte antaa yhden prosentin väestöstä pitää maan varoja hallussaan. Voisitte auttaa rikkaita ystäviänne - rikastumaan leikkaamalla heidän verojaan - ja maksamalla heidän velkansa, kun he häviävät rahansa.
Ūiđ gætuđ hunsađ ūörf hinna fátæku fyrir heilsugæslu og menntun.
Voisitte unohtaa köyhien terveydenhuollon ja koulutuksen.
Ūiđ gætuđ hlerađ síma, pyndađ erlenda fanga.
Voisitte salakuunnella puhelimia ja kiduttaa ulkomaalaisia vankeja.
Ūiđ gætuđ fyllt fangelsi ykkar... af einum tilteknum kynūætti og enginn myndi kvarta!
Voisitte täyttää vankilat - yhden rodun edustajilla, eikä kukaan valittaisi.
Ūiđ gætuđ notađ fjölmiđla til ađ hræđa ūegnana... til ađ styđja stefnumál sem ganga gegn hagsmunum ūeirra.
Voisitte käyttää mediaa pelotellaksenne ihmisiä - tukemaan päätöksiä, jotka ovat heidän etunsa vastaisia.
Ūķ ūiđ gætuđ selt hana mynduđ ūiđ tapa.
Vaikka saisittekin myytyä, siitä tulee tappiota.
Ūiđ verđiđ ađ vita ađ hann bađ mig ađ fara burt međ sér og sagđi ađ ūiđ gætuđ fundiđ ykkar leiđ.
Sinun täytyy tietää, että hän pyysi minua karkaamaan hänen kanssaan ja että sinä löytäisit oman tiesi. - Jumalauta!
0.5039119720459s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?