Hienoa, että olette tällä, vaikka voisitte olla muuallakin.
Ūiđ getiđ giskađ í allan dag eđa fengiđ næstu vísbendingu.
Voitte seisoskella siinä arvailemassa aikanne tai minä voin antaa seuraavan vihjeen.
Getiđ ūiđ ímyndađ ykkur hvernig er ađ fæđast ūeldökkur í ūessum heimi?
Osaako kukaan teistä kuvitellakaan, millaista on syntyä mustana tähän maailmaan?
Getiđ ūiđ hvítu konurnar ímyndađ ykkur hvernig er ađ fæđa ūeldökkt barn?
Voiko kukaan teistä valkoisista naisista kuvitella, millaista olisi - synnyttää musta lapsi tähän maailmaan?
Varla haldiđ ūiđ ađ ūiđ getiđ bara gengiđ inn í stjķrnarráđiđ og skipađ hernum ađ binda enda á stríđiđ?
Ette voi marssia valtakunnankansliaan ja käskeä lopettamaan sodan.
Í fyrsta lagi svo ūiđ getiđ heyrt rödd mína og vitađ ađ ég er ķmeiddur.
Ensinnäkin jotta kuulette ääneni ja tiedätte, että olen kunnossa.
Ūiđ getiđ afhent okkur böđlinum en eftir ūrjá mánuđi mun hiđ hrjáđa fķlk, fullt fyrirlitningar, láta ykkur svara til saka og draga ykkur lifandi í gegnum skítinn á götunum.
Voitte antaa meidät hirttäjän käsiin, mutta kolmessa kuukaudessa ahdistunut kansa vaatii teitä tilille ja raahaa teitä pitkin sontaisia katuja.
Ég var ekki ūarna og get ekki tjáđ mig eđa getiđ mér til.
En ollut paikalla, - joten en voi spekuloida.
Ég veit vel ađ ūetta er kjánaleg spurning, en... getiđ ūiđ Ameríkanar talađ eitthvađ annađ tungumál en ensku?
Tiedän, että on hölmöä kysyäkin... mutta puhutteko te amerikkalaiset mitään muuta kuin englantia?
Ūađ tekur nokkurn tíma ađ hella af ūeim, ūiđ getiđ fariđ međ ūá út á morgun.
Dekantointi vie pari tuntia. Voitte kokeilla niitä huomenna.
Ūiđ getiđ ímyndađ ykkur hvađ gerđist næst.
Voitte ehkä arvata, mitä sitten tapahtui.
Ūví ef hárkollan finnst ekki getiđ ūiđ reitt ykkur á ađ sķlin kemur ekki upp á morgun.
Jos sitä ei löydy, voitte olla varmoja, - ettei aurinko nouse huomenna.
Ef ég er ķnæmur, getiđ ūiđ notađ blķđ úr mér til ađ lækna ūetta?
Jos olen immuuni, ettekö voi käyttää vertani parannukseen?