Ūetta er einstakt tækifæri og Ūetta gæti verio frábært fyrir börnin.
Tällaista tilaisuutta ei saa kuin kerran elämässään. Se voisi olla hienoa lapsille.
Einstakt sælgæti fyrir ūann sem ķttast ekki kvalafullan dauđdaga.
Tätä herkkua syövät ne, jotka eivät pelkää tuskallista kuolemaa.
Ég vil tala viđ ykkur bæđi um einstakt tækifæri fyrir ykkur og ástvini ykkar.
Haluaisin puhua teille... molemmille... hyvästä mahdollisuudesta teille ja rakkaillenne.
Ūađ er skemmtileg hugmynd ađ finna kannski eitthvađ eđa gera eitthvađ einstakt sem enginn hefur áđur gert.
Se kai johtuu löytämisen toivosta. Siitä, että tekisi jotain, joka on täysin ainutlaatuista, - jotain mitä ei ole ennen tehty.
Ég bauđ ūér samning ūví ég skynjađi eitthvađ einstakt í ūér, ekki af ūví ūú hljķmar eins og Nat Cole eđa Charles Brown.
Palkkasin sinut koska tunsin sinussa olevan jotain erikoista, - en siksi että kuulostat Nat Colelta tai Charles Brownilta.
Ef ūú vilt ađ ég geri eitthvađ einstakt ūá ūarf ég mína eigin hljķmsveit.
Atlantic Records on ollut hyvä minulle, - mutta jos haluat minun tekevän jotain erikoista, - tarvitsen oman bändin.
Ég sé eitthvađ einstakt viđ hverja manneskju sem hreyfir viđ mér og ég sakna ávallt.
Näen jokaisessa - omat yksityiskohtansa, joita tulen aina kaipaamaan
Á þessum erfiðu tímum gefst stutt stund til að koma auga á ógn í samfélagi okkar og að taka að okkur einstakt hlutverk í þróun mannkynsins.
Hetki tunnistaa uhka kansamme parissa, ja ottaa tärkeä rooli ihmisten tapahtumien muotoutumisessa.
Adhemar greifi, sonur Philippes de Vitry, sonar Gilles, meistari sveitanna, verjandi gífurlegs manndķms síns, einstakt dæmi um riddaramennsku og kampavín.
Kreivi Adhemar, jonka isä oli Philippe de Vitry joka on Gillesin poika. Vapaiden joukkojen johtaja, valtavan miehuutensa suojelija loistava ritarillisuuden ja samppanjan ilmentymä.
Af ūví ađ ūetta er trúlega einstakt tækifæri fyrir mig.
Koska se on luultavasti elämäni tilaisuus.
Ūví frestarđu fundinum ekki um viku ef ūetta er einstakt?
Jos on kyse koko elämästä niin mikset vain lykkäisi sitä viikolla?
Ūú hefđir getađ unniđ í nokkur ár til viđbķtar en ūú valdir ūér svo einstakt sviđ ađ ūú hefđir aldrei getađ stundađ ūetta lengi.
Saatoit saavuttaa muutaman lisävuoden sillä. Valitsit tehtäväksesi jotain niin erityistä, ainutlaatuista, - että sen onnistumiseen oli vain pieni hetki.
Okkur hefur gefist einstakt tækifæri hér, Peck.
Me käsittelemme tässä loistavaa mahdollisuutta, Peck.
En hún veitir samt tækifæri sem er bæđi tímabært og einstakt.
Mutta se antaa meille mahdollisuuden, joka on tervetullut ja ainutlaatuinen.
Ūađ verđur ađ vera einstakt eins og ūyngdur teningur.
Jotain yksilöllisempää. Tämä on painotettu noppa.
Gķđu vanilluna frá Mexíkķ og dálítiđ annađ alveg einstakt.
Meksikolaisella vaniljalla - ja eräällä hyvin erityisellä ainesosalla.
Ūú hefur einstakt lag á ađ láta mér líđa eins og undirmálsmanni.
Sinulla on uskomaton kyky painaa minut maan rakoon.
Skilurđu ekki hvađ ūađ er ķtrúlega einstakt?
Etkö tajua, miten hämmästyttävää se on?
Ūađ er eiginlega einstakt ađ ég hafi aldrei drukkiđ svona mikiđ áđur á stuttum tíma.
Tämä on erityistä. En ole koskaan ennen juonut näin paljon näin nopeasti.
Fyrir tveimur sķlarhringum fann hķpurinn hans eitthvađ... alveg einstakt.
Kaksi vuorokautta sitten hänen ryhmänsä löysi jotain merkittävää.
Heimurinn fyllist af fķlki sem er einstakt og lætur illa ađ stjķrn.
Maailma alkaa täyttyä tyypeistä, joita ei voi hallita.
Blackbell gefur þjónustu þína að byggja upp einstakt stig af fágun og skilvirkni. Það er enginn eins og okkur.
Blackbell antaa palvelurakennuksellesi ainutlaatuisen hienostuneisuuden ja tehokkuuden - ei ole ketään kuin meitä.
Við tókum þátt í að hanna sérstakt og einstakt rafmagnshjól, þess vegna er það höggdeyfi.
Suunnittelimme erityisen ja ainutlaatuisen sähköpyörän, minkä vuoksi on olemassa iskunvaimentimet.
● Acrylic frystir baðkar eru kostnaðarhagkvæm leið til að gefa baðherberginu einstakt fallegt samband.
●ACRYLIC vapaasti seisova sauna on kustannustehokas tapa antaa oma kylpyhuone ainutlaatuinen kaunis kosketus.
Fótspor eru skrár sem innihalda smávægilegt gagnamagn, sem getur innihaldið nafnlaust og einstakt auðkenni.
Evästeet Evästeet ova tiedostoja, joissa on pieni määrä dataa, joka saattaa sisältää anonyymin tunnisteen.
Það er líka mikilvægt að farir í gjaldkerann fyrir hverja bankamillifærslu fjármuna sem þú hyggst framkvæma, til þess að fá nýtt einstakt og einnota tilvísunarnúmer.
Muista myös käydä kassallamme joka kerta, kun haluat tehdä uuden paikallisen pankkisiirron, että saat uuden kertakäyttöisen viitenumeron.
Fyrir endurnýjandi hemlun er það einstakt fyrir rafknúin ökutæki, það er að segja, það getur endurheimt hluta af hemlunarorku meðan á hemlun stendur.
Hyötyjarrutuksessa se on ainutlaatuinen sähköajoneuvoille, toisin sanoen se voi palauttaa osan jarrutusenergiasta jarrutuksen aikana.
Þótt líkami hvers manns er einstakt, þetta er u.þ.b. hvað þú gætir búist við af Phen 375.
Vaikka jokaisen ihmisen fyysinen ruumis on yksi-of-a-kind, tämä on suunnilleen mitä voit odottaa mistä phen 375.
Hilton Molino Stucky er staðsett við friðsælan bakka eyjunnar Giudecca en það var eitt sinn hveitimylla sem var enduruppgerð í þeim tilgangi að breyta í einstakt hótel.
Giudeccan saaren rannalla sijaitseva ainutlaatuinen Hilton Molino Stucky on perustettu entisen myllyn tiloihin.
Orðið meðvitund er einstakt; það er myntað enskt orð; jafngildi þess birtist ekki á öðrum tungumálum.
Sana Tietoisuus on ainutlaatuinen; se on luotu englanninkielinen sana; vastaava ei ole muilla kielillä.
Allt efni skal vera ósvikið og einstakt fyrir gestinn.
Kaiken sisällön tulisi olla aitoa ja uutta asiakkaalle.
A kex er mjög lítið textaskjal, sem oft inniheldur nafnlaus einstakt auðkenni.
Eväste on pieni tekstitiedosto asiakirja, joka sisältää usein nimettömän yksilöllisen tunnisteen.
0.7524209022522s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tällaista tilaisuutta ei saa kuin kerran elämässään. Se voisi olla hienoa lapsille. 