Þýðing af "ein" til Finnneska


Hvernig á að nota "ein" í setningum:

Grunn lagt skammtur er ein pilla með morgunverði og ein tafla með hádegismat.
Yleinen Ehdotettu annos on yksi pilleri aamiaisella ja myös yksi tabletti lounaan.
En ég segi yður: Jafnvel Salómon í allri sinni dýrð var ekki svo búinn sem ein þeirra.
Kuitenkin minä sanon teille: ei edes Salomo kaikessa loistossaan ollut niin vaatetettu kuin yksi niistä.
ESO, European Southern Observatory, stjörnustöð Evrópulanda á suðurhveli, er fremsta fjölþjóðlega stjörnustöð Evrópu og ein öflugasta stjörnustöð heims.
Euroopan eteläinen observatorio (ESO) viettää vuonna 2012 perustamisensa 50-vuotisjuhlaa.
Öll jörðin hafði eitt tungumál og ein og sömu orð.
Ja koko maailmalla oli yhtäläinen kieli ja yhtäläinen puheenparsi.
Hyggið að liljum vallarins, hversu þær vaxa. Hvorki vinna þær né spinna. En ég segi yður: Jafnvel Salómon í allri sinni dýrð var ekki svo búinn sem ein þeirra.
Katsokaa kedon liljoja, kuinka ne kasvavat; eivät ne aherra eivätkä kehrää; 29 ja kuitenkin minä sanon teille, ettei edes Salomo kaikessa loistossaan ollut niin vaatetettu kuin yksi niistä.
En í þeim fjölda, sem trú hafði tekið, var eitt hjarta og ein sál, og enginn þeirra taldi neitt vera sitt, er hann átti, heldur höfðu þeir allt sameiginlegt.
Ja uskovaisten suuressa joukossa oli yksi sydän ja yksi sielu; eikä kenkään heistä sanonut omaksensa mitään siitä, mitä hänellä oli, vaan kaikki oli heillä yhteistä.
Ein flaska af 60 spjaldtölvur mun örugglega kosta þig $ 69, 99.
Yksi pullo 60 tablettia varmasti maksaa $ 69.99.
Svo fyrir einfaldlega 199, 85 USD þú fá 5 flöskur af PhenQ (ein flaska endist í mánuð).
Joten yksinkertaisesti 199, 85 USD saat 5 pulloa PhenQ (yksi säiliö kestää kuukaudessa).
ESO er fremsta fjölþjóðlega stjörnustöð Evrópu og ein öflugasta stjörnustöð heims.
ESO on Euroopan johtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja ylivoimaisesti maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio.
Samson fór niður til Timna og sá konu eina þar í Timna. Var hún ein af dætrum Filista.
Ja Simson meni alas Timnaan ja näki Timnassa naisen, filistealaisten tyttäriä.
Og Guð sagði: „Þar verði ein festing á milli vatnanna sem í sundur skal skilja vötnin hvor frá öðrum.
Jumala sanoi: "Tulkoon kaartuva kansi vesien väliin, erottamaan vedet toisistaan."
Booking.com: Yfirsýn yfir afsláttarhótel í Ein Bokek, Ísrael
Booking.com: Yleiskuvaus edullisista hotelleista kohteessa Branson, Yhdysvallat
5 Þá dóu þeir líka báðir, Mahlón og Kiljón, og konan lifði ein eftir báða sonu sína og mann sinn.
5 Aikanaan myös nämä molemmat, Mahlon* ja Kiljon*, kuolivat, joten nainen jäi yksin ilman kahta lastaan ja miestään.
Hvađ sem deyr skiptist ei jafnt ef āst okkar er sem ein eđa ūuú og ég elskumst svo heitt ađ glæđurnar kulna aldrei né deyja.
Mikä kuolee, ei ollut sopiva sekoitus. Jos sydämemme yhtä ovat, tai rakkautemme yhtäläinen - se ei voi kylmetä eikä kuolla pois.
Ég ætla ađ láta ykkur ein.
Lähden nyt ja jätän teidät kahden.
Ūađ er ađeins ein leiđ til ūess.
On vain yksi tapa tehdä se.
Það er aðeins ein leið til að finna út.
On olemassa vain yksi tapa saada selville.
Bara ein spurning í viðbót, fröken Kearns.
Minulla olisi vielä yksi kysymys teille, rouva Kearns.
Öll hótel með jacuzzi á staðnum Ein Bokek
Kaikki uima-altaalla varustetut hotellit kohteessa Ein Bokek
29 En þó segi ég yður: Jafnvel Salómon í allri sinni dýrð var ekki svo búinn sem ein þeirra.
29 Minä sanon teille: edes Salomo kaikessa loistossaan ei ollut niin vaatetettu kuin mikä tahansa niistä.
Öll rómantísk hótel - Ein Bokek
Kaikki hotellit kohteessa Ein Bokek, joissa on jacuzzi
Hér er notað Google Analytics sem er ein mest notaða og öruggasta greiningarlausn á internetinu. Með Google Analytics getum við gert okkur betur grein fyrir hvernig þú notar vefsvæði okkar og vilt nota það.
Tämä sivusto käyttää Google Analyticsia, joka on yksi yleisimmistä ja luotettavimmista analytiikkaratkaisuista verkossa auttaa meitä ymmärtämään, kuinka käytät sivustoa ja tapoja, joilla voimme parantaa kokemustasi.
6 Og þú skalt gjöra fimmtíu króka af gulli og tengja saman dúkana hvern við annan með krókunum, svo að tjaldbúðin verði ein heild.
Ja sitten tehtiin viisikymmentä kultahakasta, ja kaistat yhdistettiin toisiinsa näillä hakasilla, niin että siitä tuli yhtenäinen asumus.
13 Þá voru gjörðir fimmtíu krókar af gulli og dúkarnir tengdir saman hver við annan með krókunum, svo að tjaldbúðin varð ein heild.
3 Ja valoi neljä kultarengasta hänen neljään kulmaansa: kaksi rengasta yhdelle puolelle, ja myös kaksi rengasta toiselle puolelle.
Ein slík rífa-burt sem er valinn um netið er Phen375 Svik.
Yksi tällainen huijaus, joka on suosittu kaikkialla Internetissä on Phen375 petos.
Skráður einstaklingur skal eiga rétt á að ábyrgðaraðilinn eyði persónuupplýsingum er hann varða án ótilhlýðilegrar tafar og skal ábyrgðaraðilanum skylt að eyða persónuupplýsingunum án ótilhlýðilegrar tafar ef ein eftirtalinna ástæðna á við:
Rekisteröidyllä on oikeus saada rekisterinpitäjä poistamaan rekisteröityä koskevat henkilötiedot ilman aiheetonta viivytystä edellyttäen, että jokin tietosuoja-asetuksen artiklan 17 momentin 1 edellytyksistä täyttyy.
Ein þeirra gæti verið mynd sem tengist stöðugildi þínu, yfirleitt stjörnur, ferningar eða punktar, sem gefa til kynna hversu mörg innlegg þú hefur sett inn eða stöðugildi þitt á spjallborðinu.
Ensimmäinen on kuva joka on liitetty titteliisi, yleensä rivi tähtiä kuvaamassa kuinka monta viestiä olet lähettänyt tai mikä on statuksesi järjestelmässä.
Eins og venjulega virkar ein rafhlaðan í um það bil 7 daga og hún þarf um 50 rafhlöður fyrir hvert ár.
Kuten tavallista yksi akku toimii noin 7 päivää, ja se tarvitsee noin 50 paristoa vuosittain.
Þú ert ein(n) ábyrg(ur) fyrir athugasemdum sem þú gerir og nákvæmni þeirra.
Olet yksinomaan vastuussa omasta vuorovaikutuksestasi muiden Palvelun jäsenten kanssa.
66 Pétur var niðri í garðinum. Þar kom ein af þernum æðsta prestsins
14:66 Ja Pietari oli alhaalla salissa, niin tuli yksi ylimmäisen papin piioista,
Portkonan Rahab ein skal lífi halda, svo og allir þeir, sem með henni eru í húsinu, því að hún leyndi sendimönnunum, er vér sendum.
6:17 Mutta kaupunki ja kaikki mitä siinä on, pitää oleman kirottu Herralle; ainoastaan portto Rahab pitää elämään jäämän, hän ja kaikki, jotka hänen kanssansa huoneessa ovat; sillä hän kätki sanansaattajat, jotka me lähetimme.
Hún er í lagi. Hún er ein af ykkur. En vitið þið hvað?
Hän on ok. Hän on onnekas. Mutta hänen isänsä, joka oli liikalihava,
En það er um að ein manneskja kennir þremur manneskjum hvernig á að elda eitthvað, og svo geta þeir þrír kennt þremur vinum sínum, þá þarf það bara að endurtaka sig 25 sinnum, og það er væri allur fólksfjöldinn í Bandaríkjunum.
Jos yksi ihminen opettaa kolmea laittamaan ruokaa, ja jos he opettavat kolmea kaveriaan, sen tarvitsee toistua vain 25 kertaa, ja se kattaa koko Amerikan väestön.
Ein er að vinna í lottóinu. Það er um 314 milljón dollarar.
Toinen on 240 miljoonan euron lottovoitto.
Frá umgjörðinni niður við jörðina upp að neðri stallinum tvær álnir og breiddin ein alin, og frá minni stallinum upp á meiri stallinn fjórar álnir og breiddin ein alin.
Alustasta, joka oli maassa, alimmalle välireunalle: kaksi kyynärää sekä leveyttä yksi kyynärä; ja pienemmältä välireunalta suuremmalle välireunalle: neljä kyynärää sekä leveyttä kyynärä.
Þá kom ekkja ein fátæk og lét þar tvo smápeninga, eins eyris virði.
Niin tuli köyhä leski ja pani kaksi ropoa, yhteensä muutamia pennejä.
1.7508020401001s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?