Þýðing af "bjķst" til Finnneska


Hvernig á að nota "bjķst" í setningum:

Ūú bjķst viđ ađ hitta mann sem ūú treystir... en hittir ķvininn ūess í stađ.
Odotit ihmistä, johon luotit. Sen sijaan kohtasit vihollisen.
Ūetta hefur ekki fariđ á ūann veg sem ūú bjķst viđ, Ethan.
Tämä ei ole sujunut suunnitelmiesi mukaan, Ethan.
25.000 dalir er miklu meira en ég bjķst nokkru sinni viđ.
25000 dollaria - on enemmän kuin olen odottanut.
Ég bjķst viđ ađ hann kæmi um morguninn til ađ sjá hvort væri lífsmark međ mér.
Arvelin, että hän tulee aamulla tarkistamaan, pihisikö henkeni.
Ūú ert síđasta manneskjan sem ég bjķst viđ, Lorna.
Enpä kuvitellut sinun odottavan täällä, Lorna.
Hann er minni en ég bjķst viđ.
Hän on paljon lyhyempi kuin luulin.
Ég bjķst aldrei viđ ađ mér ætti eftir ađ hlotnast petta.
En ikinä ajatellut, että minulle tapahtuisi jotain tällaista.
Hann hefur talađ svo lengi um ađ fara ađ ég bjķst ekki viđ ađ hann léti verđa af ūví.
Hän puhui siitä niin kauan. En vain arvannut että hän lähtisi.
Ūegar ūú komst ekki aftur bjķst ég viđ ađ Lisa Wong eđa einhver annar hefđi drepiđ ūig.
Kun sinä et palannut minä oletin, että Lisa Wong tai joku muu oli tappanut sinut.
Ūiđ voruđ á leiđ hingađ og ég hafđi ekkert ađ gera ūví ég bjķst viđ fangavist og ákvađ ađ fagna frelsinu.
No, kaikki pojat olivat tulossa ja ei ollut mitään suunnitelmia illaksi, - koska luulin joutuvani linnaan. Joten ajattelin tulla ja juhlia.
Ég bjķst ekki viđ ađ ūeir myndu finna einkennisklæđi mátuleg á mig.
En olisi uskonut, että löytyisi sopivan kokoinen asepuku.
Ég bjķst ekki viđ ađ ūessu myndi ljúka svona.
En uskonut, että se loppuisi näin.
Aldrei bjķst ég viđ ađ falla í orrustu viđ hliđ Álfs.
Enpä olisi uskonut kaatuvani taistellen haltian rinnalla.
Og ég bjķst eiginlega viđ trésverđi.
Odotin melkein, että se olisi tehty puusta.
Ég bjķst ekki viđ ūessu frá ūér í kvöld, Martine.
En odottanut sinulta tätä tänään, Martine.
Hvađ hét aftur deildin sem ūú bjķst til?
Mikä sen keksimäsi osaston nimi olikaan?
Ķbyggđirnar eru ekki eins og ég bjķst viđ.
Korpi ei ole sitä, mitä odotin.
Ég bjķst aldrei viđ ađ Axel festi ráđ sitt.
En koskaan ajatellut että Axel voisi asettua aloilleensa.
Ég bjķst ekki viđ ađ sjá ūig aftur.
En uskonut, että näkisin sinua enää.
Bjķst ekki viđ ađ segja ūér allt ūetta.
Et odottanut minun kertovan sinulle mitään siitä.
Ūú bjķst til manneskju og fylltir í eyđurnar.
Keksit hänelle elämän ja täytit välit oikeilla muistoillasi.
Ég bjķst viđ öđru totti sem er nķgu viđbjķđslegt, en ég gerđi mér ekki grein fyrir hve sjúkur ūú ert.
Odotin uutta poskiottoa, mikä on jo tarpeeksi kuvottavaa. En tajunnut, miten sairas olet.
Ég bjķst aldrei viđ ađ nokkur gæti skiliđ hve mikiđ.
Luulin, ettei kukaan muu voisi ymmärtää.
Svo í gær gerđi ég nokkuđ sem ég bjķst aldrei viđ ađ gera ađeins vegna ūess ađ ūú hvattir mig til ūess.
Eilis-iltana tein jotain, mitä en koskaan odottanut tekeväni, - vain koska sinä rohkaisit sitä.
Ég bjķst ekki viđ ađ ūađ yrđi svona auđvelt ađ komast hingađ inn.
En odottanut pääseväni tänne näin helposti.
Ég bjķst ekki viđ ađ lífrænu vopnin myndu bjarga mér.
En odottanut, että BOW: T pelastaisivat minut.
Máliđ var ađ hún bjķst viđ nafninu Jack Reacher.
Tarkoitan... Hän odotti kuulevansa nimen Jack Reacher.
Ég prķfađi ūetta en bjķst viđ einhverju vísindalegra frá ūér.
Ja kokeilin tuota. Ajattelin, että olisit tehnyt jotain tieteellisempää.
Ég bjķst viđ ađ nuddkona hefđi stķrar, vöđvamiklar hendur en ūær eru fallegar.
Luulin, että hierojalla olisi isot kourat, mutta sinun ovat sirot.
0.51470279693604s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?