Igazság szerint mióta előléptettek, valahogy megszállottan, zsinórban üldöz a balszerencse!
Í sannleika sagt, allt frá ūví ég ūáđi stöđuhækkunina hefur allt gengiđ á afturfķtunum.
Igazából én őrült vagyok, mert valami üldöz, és ha ez igaz nekem kell megvédeni magam.
Annađ hvort er ég klikkuđ eđa eitthvađ er á eftir mér, og ef svo er, ūá... Ūá verđ ég ađ verja mig.
Lehet, hogy nem is téged üldöz.
Kannski er hann ekki á höttunum eftir ūér.
Meg kell értened, hogy ez a dolog ami üldöz téged, ha létezik, nem valószínű, hogy emberfüggően vagy vallásfüggően lehet megállítani.
Ūetta sem er ađ ásækja ūig, ef ūađ er til, er eldra en trúarbrögđ. Líklega eldra en mannkyniđ.
Ha gyorsan le akartunk lépni, azt mondtuk: "El, a medve üldöz", aztán ezt: "El, Maci Laci üldöz", majd ezt: "Macilacizzunk és bubuzzunk el", végül ez maradt: "Bubuzzunk el!"
Ef viđ ūurftum ađ drífa okkur sögđum viđ: "Förum, eltir af birni, " og svo var ūađ: "Förum, eltir af Jķga birni, " og svo var ūađ bara: "Förum Jķgi og Búbú, "