Þýðing af "vétkem" til Íslenska

Þýðingar:

misgjört

Hvernig á að nota "vétkem" í setningum:

Mi vétkem van és mi bûnöm atyád elõtt, hogy életemre tör?
Í hverju hefi ég misgjört og í hverju hefi ég syndgað á móti föður þínum, fyrst hann situr um líf mitt?"
Jákób pedig haragra gerjede s feddõdék Lábánnal. Megszólala Jákób és monda Lábánnak: Mi a vétkem, és mi a bûnöm, hogy üldözõbe vettél?
Þá reiddist Jakob og átaldi Laban og sagði við Laban: "Hvað hefi ég misgjört, hvað hefi ég brotið, að þú eltir mig svo ákaflega?
Vétkem, nemességét irígyelni, s ne volnék az, ki most vagyok: szeretném, ha ő lennék.
Til hneisu er öfund mín á eđliskostum hans. Og væri ég ekki einmitt sá ég er vildi ég ađeins vera hann.
Megszólala Jákób és monda Lábánnak: Mi a vétkem, és mi a bűnöm, hogy üldözőbe vettél?
36 Þá reiddist Jakob og átaldi Laban og sagði við Laban: "Hvað hefi ég misgjört, hvað hefi ég brotið, að þú eltir mig svo ákaflega?
22 Jusson eléd minden gonoszságuk, és bánj velük úgy, ahogyan velem bántál sok vétkem miatt!
Lát alla þeirra illsku koma fyrir þig og útreið þá so sem þú hefur útreitt mig fyrir allra minna misgjörða sakir.
Zsoltárok 38:3 (38:4) Nincs ép hely testemen sújtó haragod miatt, nincs sértetlen csontom vétkem miatt.
4 Enginn heilbrigður blettur er á líkama mínum sakir reiði þinnar, ekkert heilt í beinum mínum sakir syndar minnar.
Hogy az én álnokságomról tudakozol, és az én vétkem után kutatsz.
er þú leitar að misgjörð minni og grennslast eftir synd minni,
Mennyi bûnöm és vétkem van nékem? Gonoszságomat és vétkemet add tudtomra!
Hversu margar eru þá misgjörðir mínar og syndir? Kunngjör mér afbrot mín og synd mína!
rt ismerem az én bûneimet, és az én vétkem szüntelen elõttem [forog.]
Sjá, sekur var ég, er ég varð til, syndugur, er móðir mín fæddi mig.
0.40638184547424s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?