Winters százados azt tervezi, hogy egy időre visszavon az ezredhez hogy pár napig futárszolgálatot végezz.
Winters höfuðsmaður spurði hvort þú vildir koma í stjórnstöðina og vera sendiboði hans í nokkra daga.
Már régóta keresed az alkalmat, hogY végezz velem, és elkaparj a bozótban, mint egY kutYát, ígY nemcsak az oreg részét, hanem az enYémet is megszerzed.
Í langan tíma hefur ūú viljađ drepa mig viđ fyrsta tækifæri og grafa mig hér í kjarrinu eins og hund, svo ūú gætir tekiđ ágķđa gamla mannsins og minn í ūokkabķt.
Menj oda, rúg fejen, üsd le, és végezz vele!
Farđu inn, sparkađu í hausinn á honum, skelltu honum niđur og klárađu hann!
10A hetedik napon azonban az Úrnak, a te Istenednek szombatja van: semmiféle munkát se végezz azon se te, se fiad, se lányod, se rabszolgád, se szolgálód, se állatod, se a jövevény, aki a kapuidon belül van!
10 en sjöundi dagurinn er hvíldardagur helgaður Drottni Guði þínum. Þá skalt þú ekkert verk vinna og ekki sonur þinn eða dóttir þín, þræll þinn eða ambátt þín eða skepnur þínar, eða nokkur útlendingur, sem hjá þér er innan borgarhliða þinna,
Semmiféle munkát ne végezz azon, se te, se fiad, se leányod, se szolgád, se szolgálód, se állatod, se a kapuidon belül tartózkodó jövevény.
Þá skalt þú ekkert verk vinna og ekki sonur þinn eða dóttir þín, þræll þinn eða ambátt þín eða skepnur þínar, eða nokkur útlendingur, sem hjá þér er innan borgarhliða þinna,
10 A hetedik nap azonban szombat az Örökkévalónak, a te Istenednek; ne végezz semmi munkát, sem te, sem fiad, sem leányod, sem szolgád, sem szolgálónőd, sem barmod, sem az idegen, aki kapuidon belül van.
18 En sjöunda daginn, hvíldardag Drottins Guðs þíns, skalt þú ekkert verk vinna, hvorki þú, sonur þinn né dóttir þín, þræll þinn eða ambátt þín, né skepnur þínar eða nokkur útlendingur, sem hjá þér er innan borgarhliða þinna
Ma már sok lehetőség van arra, hogy külföldön turistáskodj, tanulj, dolgozz vagy önkéntes munkát végezz.
Vissulega getur þú bara farið til útlanda í nám, vinnu, sem sjálfboðaliði eða bara til þess að skemmta þér.
ért húzod vissza kezedet, jobbodat? [Vond] ki kebeledbõl: végezz!
Hví dregur þú að þér hönd þína, hví geymir þú hægri hönd þína í barmi þér?
0.64919900894165s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Winters höfuðsmaður spurði hvort þú vildir koma í stjórnstöðina og vera sendiboði hans í nokkra daga. 