Az idegentõl vehetsz kamatot, de a te atyádfiától ne végy kamatot, hogy megáldjon téged az Úr, a te Istened mindenben, a mire kinyujtod kezedet, azon a földön, a melyre bemégy, hogy bírjad azt.
Af útlendum manni mátt þú taka fjárleigu, en af bróður þínum mátt þú ekki taka fjárleigu, til þess að Drottinn Guð þinn blessi þig í öllu því, er þú tekur þér fyrir hendur í landinu, sem þú heldur nú inn í til þess að taka það til eignar.
Ha majd magadnak keresed a pénzt, minden partira vehetsz egy estélyit.
Ūegar ūú færđ ūér vinnu getur ūú keypt helling af ūeim.
Ha elvégeztük a melót, vehetsz magadnak saját kastélyt.
Ef viđ klárum ūetta geturđu keypt ūinn eigin kastala.
És nyugodt álmom lesz, arra mérget vehetsz.
Svo sef ég eins og smábarn. Ūađ máttu bķka.
Arra gondolok, hogy jutalompontokkal mehetsz be a pihenőbe, vehetsz ajándékot, meg ilyesmi.
Ég meina, forréttindastig, til ađ hanga í leikherberginu, fara í gjafabúđina, og ūannig.
Mérget vehetsz rá, hogy ebben a pillanatban is ezerrel hajt a nődre.
Ég get lofađ einu: Hann er ađ opna dyrnar fyrir konunni ūinni núna.
Hagyhatsz aprót, de nem vehetsz el.
Nei. Ūú mátt gefa smápeninga en ekki taka ūá.
Most az én uram megesketett: Nem vehetsz feleséget fiam számára a kánaániak leányai közül, akiknek a földjén lakom,
37 Og húsbóndi minn tók af mér eið og sagði:, Þú mátt eigi konu taka syni mínum af dætrum Kanaaníta, er ég bý hjá,
A listáidra két módon vehetsz fel felhasználókat.
Þú getur bætt notendum við listann þinn á tvenna vegu.
Vehetsz egy adatkészletet, és ide rakhatod.
Þú getur sett þangað inn gagnasöfn.
0.86280298233032s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Af útlendum manni mátt þú taka fjárleigu, en af bróður þínum mátt þú ekki taka fjárleigu, til þess að Drottinn Guð þinn blessi þig í öllu því, er þú tekur þér fyrir hendur í landinu, sem þú heldur nú inn í til þess að taka það til eignar. 