Minden vadat, mely veled van, minden testbõl, madarat, barmot, és minden földön csúszó-mászó állatot vígy ki magaddal, hogy nyüzsögjenek a földön, szaporodjanak és sokasodjanak a földön.
Og láttu fara út með þér öll dýr, sem með þér eru, af öllu holdi, bæði fuglana og fénaðinn og öll skriðkvikindin, sem skríða á jörðinni. Verði krökkt af þeim á jörðinni, verði þau frjósöm og fjölgi á jörðinni."
A kinek kezében van minden élõ állatnak élete, és minden egyes embernek a lelke.
Í hans hendi er líf alls hins lifanda og andi sérhvers mannslíkama.
Mert miképen egy testben sok tagunk van, minden tagnak pedig nem ugyanazon cselekedete van:
Vér höfum á einum líkama marga limi, en limirnir hafa ekki allir sama starfa.
Mindenkinek joga van minden általa alkotott tudományos, irodalmi és művészeti termékkel kapcsolatos erkölcsi és anyagi érdekeinek védelméhez.
Allir skulu njóta verndar þeirra hagsmuna, í andlegum og efnalegum skilningi, er leiðir af vísindaverki, ritverki eða listaverki sem þeir eru höfundar að.
Itt a világ minden magasan képzett szakembere... itt van minden hardver... minden technológia, és mindez mire jó?
Fjöldi ūrautūjálfađra atvinnumanna, allur búnađurinn, öll tæknikunnáttan, og hvađ hlũst af ūessu?
Szüksége van minden politikai támogatásra, a Védelmi Minisztérium tárgyalásának idején.
Hann ūarf pķlitísk áhrif nú ūegar hann rannsakar útvistun verkefna varnarmálaráđuneytisins.
Itt van minden, amire szüksége van.
Hér er allt sem ūú ūarft. Ūarna.
Mi ez a hely, és miért van minden oroszul?
Hvar erum viđ og af hverju eru öll skilti á rússnesku?
A borítékban benne van minden, amit a 142 gyerekedről tudni kell.
Í ūessu umslagi eru upplũsingar um 1 42 barna ūinna.
Minden vadat, mely veled van, minden testből, madarat, barmot, és minden földön csúszó-mászó állatot vígy ki magaddal, hogy nyüzsögjenek a földön, szaporodjanak és sokasodjanak a földön.
17 Og láttu fara út með þér öll dýr, sem með þér eru, af öllu holdi, bæði fuglana og fénaðinn og öll skriðkvikindin, sem skríða á jörðinni.
Erre szükség van minden egyes mozgás feladat.
Það er nauðsynlegt fyrir hverja hreyfingu verkefni.
Amikor Naamán meglátta, hogy fut utána, leugrott a kocsijáról, elébe ment, és ezt kérdezte: Rendben van minden?
En er Naaman sá mann koma hlaupandi á eftir sér, stökk hann af vagninum, gekk í móti honum og mælti: "Er nokkuð að?"
Neki bizony hatalma van minden dolgok felett.
Þú hefur vald til að framkvæma alla hluti.
Most annakokáért küldj el, hajtasd be barmaidat és mindenedet, valamid a mezõn van; minden ember és barom, a mely a mezõn találtatik és házba nem hajtatik, - jégesõ szakad arra, és meghal.
Fyrir því send nú og tak sem skjótast inn fénað þinn og allt það, er þú átt úti. Allir menn og skepnur, sem úti verða staddar og ekki eru í hús inn látnar og fyrir haglinu verða, munu deyja.'"
A szentekben, a kik e földön vannak és a felségesekben, bennök van minden gyönyörûségem.
Á hinum heilögu sem í landinu eru og hinum dýrlegu - á þeim hefi ég alla mína velþóknun.
Uram, elõtted van minden kívánságom, és nincs elõled elrejtve az én nyögésem!
Hjarta mitt berst ákaft, kraftur minn er þrotinn, jafnvel ljós augna minna er horfið mér.
2.2372751235962s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Og láttu fara út með þér öll dýr, sem með þér eru, af öllu holdi, bæði fuglana og fénaðinn og öll skriðkvikindin, sem skríða á jörðinni. Verði krökkt af þeim á jörðinni, verði þau frjósöm og fjölgi á jörðinni." 