Lásd, ezt találtam, azt mondja a prédikátor; mikor gyakorta nagy szorgalmassággal keresém a megfejtést,
Sjá, þetta hefi ég fundið, segir prédikarinn, með því að leggja eitt við annað til þess að komast að hyggindum.
A Biblia egyértelműen kimondja, hogy mindnyájan vétkeztünk (Prédikátor 7:20; Róma 3:10–23), és így mindnyájan megérdemeljük, hogy pokolra jussunk.
Hvað er Frelsari og hvers vegna þörfnumst við Frelsara? Biblían kennir okkur að við höfum öll syndgað, við höfum öll framið illan gjörning (Róm 3:10-18).
Felette nagy hiábavalóság, azt mondja a prédikátor; felette nagy hiábavalóság! Minden hiábavalóság!
Aumasti hégómi, segir prédikarinn, aumasti hégómi, allt er hégómi!
Én prédikátor, királya voltam Izráelnek Jeruzsálemben.
Ég, prédikarinn, var konungur yfir Ísrael í Jerúsalem.
Felette nagy hiábavalóságok, azt mondja a prédikátor, mindezek hiábavalóságok!
Prédikarinn leitaðist við að finna fögur orð, og það sem hann hefir skrifað í einlægni, eru sannleiksorð.
És azonfelül, hogy a prédikátor bölcs volt, még a népet is tudományra tanította, és fontolgatott, és tudakozott, és írt sok bölcs mondást.
Orð spekinganna eru eins og broddar og kjarnyrðin eins og fastreknir naglar - þau eru gefin af einum hirði.
0.56471395492554s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Sjá, þetta hefi ég fundið, segir prédikarinn, með því að leggja eitt við annað til þess að komast að hyggindum. 