Þýðing af "nemzetségtõl" til Íslenska

Þýðingar:

kynslóð

Hvernig á að nota "nemzetségtõl" í setningum:

Sok egyéb beszéddel is buzgón kéri és inti vala õket, mondván: Szakaszszátok el magatokat e gonosz nemzetségtõl!
Og með öðrum fleiri orðum vitnaði hann, áminnti þá og sagði: "Látið frelsast frá þessari rangsnúnu kynslóð."
De elõbb sokat kell néki szenvednie és megvettetnie e nemzetségtõl.
En fyrst á hann margt að líða og útskúfaður verða af þessari kynslóð.
Az Ábel vérétõl fogva mind a Zakariás véréig, ki elveszett az oltár és a templom között: bizony, mondom néktek, számon kéretik e nemzetségtõl.
frá blóði Abels til blóðs Sakaría, sem drepinn var milli altarisins og musterisins. Já, segi ég yður, þess mun krafist verða af þessari kynslóð.
Mert járnak vala egyik nemzetségtõl a másikhoz, és egyik országból más országba:
og fóru frá einni þjóð til annarrar, og frá einu konungsríki til annars lýðs,
Te Uram, tartsd meg õket; õrizd meg õket e nemzetségtõl örökké.
Hinir guðlausu vaða alls staðar uppi, og hrakmenni komast til vegs meðal mannanna.
Hogy számon kéressék e nemzetségtõl minden próféták vére, mely e világ fundamentomának felvettetésétõl fogva kiontatott,
Þannig verður kynslóð þessi krafin um blóð allra spámannanna, er úthellt hefur verið frá grundvöllun heims,
0.27555584907532s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?