Megjõ annak a szolgának az ura, a mely napon nem várja és a mely órában nem gondolja,
þá mun húsbóndi þess þjóns koma á þeim degi, sem hann væntir ekki, á þeirri stundu, sem hann veit ekki,
Nem gondolja, hogy ezt én is tudom?
Heldurđu ađ ég geri mér ekki grein fyrir ūví?
Nem gondolja komolyan, hogy hallgat ezekre az emberekre?
Ég trúi ekki að þú sért í alvöru að hlusta á þessa menn.
Ahhoz túl korán van, nem gondolja?
Er ekki helst til snemmt ađ drekka vodka núna?
Megpróbált valamit távol tartani magától, nem gondolja?
Ég held ađ hann hafi veriđ ađ reyna ađ halda einhverju úti.
Nem gondolja, hogy bárkit alkalmaznánk háttérvizsgálat nélkül?
Hvađ ūá? Ūú heldur ūķ ekki ađ viđ ráđum menn án ūess ađ rannsaka ūá.
Nem gondolja, hogy a fülkében kényelmesebb lenne?
Fer ekki betur um þig uppi?
Az igaz elvész és nem veszi eszébe senki, és az irgalmasságtevõk elragadtatnak és senki nem gondolja fel, hogy a veszedelem elõl ragadtatik el az igaz;
Hinir réttlátu líða undir lok, og enginn leggur það á hjarta. Hinum guðhræddu er burt svipt, og enginn veitir því athygli. Hinir réttlátu verða burt numdir frá ógæfunni,
Megjõ annak a szolgának az ura, a mely napon nem várja és a mely órában nem gondolja, és kettévágatja õt, és a hitetlenek sorsára juttatja.
þá mun húsbóndi þess þjóns kom á þeim degi, er hann væntir ekki, á þeirri stundu, er hann veit ekki, höggva hann og láta hann fá hlut með ótrúum.
0.94156813621521s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
þá mun húsbóndi þess þjóns koma á þeim degi, sem hann væntir ekki, á þeirri stundu, sem hann veit ekki, 