Þýðing af "múlnak" til Íslenska

Þýðingar:

líða

Hvernig á að nota "múlnak" í setningum:

Zsoltárok 31:10 (31:11) Mert bánatban enyészik életem, és sóhajtásban múlnak éveim; bűnöm miatt roskadoz erőm, és kiasznak csontjaim.
11 Ár mín líða í harmi og líf mitt í andvörpum, mér förlast kraftur sakir sektar minnar, og bein mín tærast.
Az ég és a föld elmúlnak, de az én beszédeim soha el nem múlnak.
Himinn og jörð munu líða undir lok, en orð mín munu aldrei undir lok líða.
Végülis Jézus mondta “Az ég és a föld elmúlik, de az én beszédeim nem múlnak el.”
Þegar allt kemur til alls sagði Jesús: „Himinn og jörð munu líða undir lok, en orð mín munu aldrei undir lok líða” (Markús 13:31).
Nézze, mint maga is tudja, az ilyen ügyek sok kis apró részleten múlnak.
Bara svo ađ ūú vitir ūađ ūá snúast ūessi mál um smáatriđi.
Olyan mély sebek, melyek el nem múlnak.
Sum mein liggja of djúpt og hafa tekiđ sér bķlfestu.
Néha apróságokon múlnak a világtörténelmet megváltoztató események.
Mikilvægir sögulegir atburõir eru oft háõir tilviljunum.
És még azt mondják, sosem múlnak el a rémálmok.
Og ūeir segja ađ martrađirnar hverfi aldrei.
Ha pedig nem engednek, fegyverrel veretnek által, és tudatlanságban múlnak ki.
En hlýði þeir ekki, þá farast þeir fyrir skotvopnum, gefa upp andann í vanhyggju sinni.
rt bánatban enyészik életem, és sóhajtásban [múlnak] éveim; bûnöm miatt roskadoz erõm, és kiasznak csontjaim.
Ég er að spotti öllum óvinum mínum, til háðungar nábúum mínum og skelfing kunningjum mínum: þeir sem sjá mig á strætum úti flýja mig.
1.2652568817139s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?