És az én szombatimat megszenteljétek, hogy legyenek jegyül én köztem és tiköztetek, hogy megtudjátok, hogy én vagyok az Úr, a ti Istenetek.
Og haldið helga hvíldardaga mína, og séu þeir sambandstákn milli mín og yðar, til þess að menn viðurkenni, að ég er Drottinn, Guð yðar.'
Ezért Ábrám így szólt Lóthoz: "Ne legyen vita köztem és közted, pásztoraim és pásztoraid között, hiszen testvérek vagyunk.
13:8 Þá mælti Abram við Lot:,, Engin misklíð sé milli mín og þín og milli minna og þinna fjárhirða, því að við erum frændur. 13:9 Liggur ekki allt landið opið fyrir þér?
Minden férfit körül kell metélni közületek, mégpedig elõbõrötök húsát kell körülmetélni. Ez legyen a szövetség jele köztem és köztetek.
11 Yður skal umskera á holdi yfirhúðar yðar, og það sé merki sáttmálans milli mín og yðar.
Isten így szólt Noéhoz: "Ez annak a szövetségnek a jele, amelyet létrehoztam köztem és minden földi lény között".
17 Og Guð sagði við Nóa: "Þetta er teikn sáttmálans, sem ég hefi gjört milli mín og alls holds, sem er á jörðinni."
De bizonyára él az Úr és él a te lelked, hogy alig egy lépés van köztem és a halál között.
En svo sannarlega sem Drottinn lifir og þú lifir: Milli mín og dauðans er aðeins eitt fótmál."
Még egy fátyol sincs köztem és a tűzkerék közt.
Ūađ er engin hula milli mín og eldhjķlsins.
Nincs semmi különbség köztem és Benny Shacklett között,
Ađ ég sé eins og allar rotturnar eđa ofurrotturnar?
A dolgok kezdtek rosszra fordulni Bobby és köztem, és ki akartam szállni.
Ástandið fór versnandi hjá okkur Bobby. Ég varð að komast burt.
Palmer, hidd el, nincs semmi köztem és Danny között.
Trúđu mér, ūađ er ekkert á milli okkar Dannys.
Az Úr legyen bíró köztem és közted."
Drottinn er sá sem dæmir mig.
Most hát Jeruzsálem lakói és ti, Júda férfiai: Tegyetek igazságot köztem és szõlõm között!
3 Dæmið nú, þér Jerúsalembúar og Júdamenn, milli mín og víngarðs míns!
És adám nékik szombataimat is, hogy legyenek jegyül köztem és õ közöttök; hogy megtudják, hogy én vagyok az Úr, az õ megszentelõjök.
Ég gaf þeim og hvíldardaga mína, að þeir væru sambandstákn milli mín og þeirra, til þess að menn skyldu viðurkenna, að ég, Drottinn, er sá, sem helgar þá.
1.4397349357605s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Og haldið helga hvíldardaga mína, og séu þeir sambandstákn milli mín og yðar, til þess að menn viðurkenni, að ég er Drottinn, Guð yðar.' 