Mikor pedig látta Bálám, hogy tetszik az Úrnak, hogy megáldja Izráelt, nem indula, mint az elõtt, varázslatok után, hanem fordítá az õ orczáját a puszta felé.
Þegar Bíleam sá, að það var gott í augum Guðs að blessa Ísrael, gekk hann ekki burt eins og í fyrri skiptin til að leita spáfrétta, heldur hélt á leið til eyðimerkurinnar.
Árulja el, tábornok, hogy tetszik Marokkó!
Hershöfđingi, hvađ finnst ūér um Marokkķ?
Azt is mondtam, hogy tetszik ez a film.
Eins og ég sagđi, ég elska ūessa mynd.
Mondtam már, hogy tetszik a zakód?
Sagđi ég ūér ađ mér ūætti jakkinn ūinn fínn?
Nos, amint láthatják, meghívtam a személyzet egy részét is, hogy lássam, hogy tetszik az ötletük a "pórnépnek".
Eins og ūú sérđ hef ég bođiđ sumum starfsmönnunum á fundinn og sjá hvernig hugmyndir ūínar ríma viđ, venjulegt fķlk".
Itt már azt látni rajtam, hogy tetszik az ötlete.
Ūetta er ég ađ fíla hugmyndina.
És Greg, hogy tetszik az új munkád?
Greg, hvernig líkar ūér nũja starfiđ?
Örülök, hogy tetszik, mert egy nap ez mind a tiéd lesz.
Ūađ gleđur mig ađ heyra, ūví einn daginn verđur ūetta allt ūitt.
Én is leveszem a tiéd, megnézzük, hogy tetszik!
Viltu ađ ég slíti hausinn af ūér?
Tudom, hogy tetszik, te kis pöcsfej!
Já, ég veit ađ ūér finnst ūađ, litla tíkin ūín.
Elmondtam neked, hogy tetszik, erre minden alkalmat megragadtál, hogy bejuss a bugyijába.
Ég sagđi ūér ađ ég væri skotinn í Sam og ūá reyndir ūú viđ hana viđ hvert tækifæri.
1.5213541984558s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þegar Bíleam sá, að það var gott í augum Guðs að blessa Ísrael, gekk hann ekki burt eins og í fyrri skiptin til að leita spáfrétta, heldur hélt á leið til eyðimerkurinnar. 