További részletekért, kérjük, lépjen kapcsolatba a szálláshelyi irodával, azon az elérhetőségen, melyet a foglalási visszaigazolással kapott.
Hafa skal samband við gististaðinn til að fá frekari upplýsingar með því að nota upplýsingarnar í bókunarstaðfestingunni sem er send eftir bókun.
azon címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel a személyes adatokat az Adatkezelő közölte vagy közölni fogja, ideértve különösen a harmadik országbeli címzetteket, illetve a nemzetközi szervezeteket;
c) viðtakendur eða flokka viðtakenda sem fengið hafa eða munu fá persónuupplýsingarnar í hendur, einkum viðtakendur í þriðju löndum eða alþjóðastofnanir,
Azon a napon megtudjátok majd ti, hogy én az én Atyámban vagyok, és ti én bennem, és én ti bennetek.
56 Sá sem etur hold mitt og drekkur blóð mitt, er í mér og ég í honum.
Ez az otthon ezen a területen azon kevés otthonainak egyike, amely biztosítja ezt a szolgáltatást.
AÐALATRIÐI HEIMILIS Lyfta · Þetta er eitt fárra heimila á staðnum með þessum eiginleika.
(5) A személyes adatok törlése az uniós vagy nemzeti jog azon jogi kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges, amelyek az adatkezelőre vonatkoznak.
e) eyða þarf persónuupplýsingunum til að uppfylla lagaskyldu sem hvílir á ábyrgðaraðila samkvæmt lögum Sambandsins eða lögum aðildarríkis,
Helyesbítés kérése azon személyes adatokra vonatkozóan, amelyeket mi Önnel kapcsolatban tárolunk.
Þú getur beðið okkur um afrit af persónuupplýsingum sem við höfum um þig;
További részletekért, kérjük, lépjen kapcsolatba a szálláshellyel azon az elérhetőségen, amelyet a foglalási visszaigazolással kapott.
Til að fá nánari upplýsingar skal hafa samband við gististaðinn með því að nota samskiptaupplýsingarnar í bókunarstaðfestingunni.
A cookie által generált információ az Ön weboldal-használatával kapcsolatban általában átkerül egy Egyesült Államokbeli Google-szerverre, majd a továbbiakban azon tárolódik.
Upplýsingarnar um notkun vefsvæðisins sem kakan gefur upp eru yfirleitt sendar til þjóns Google í Bandaríkjunum og vistaðar þar.
Azon esetekben, amikor szerződéses partnerek vagy külső felek számára engedélyezzük az Ön személyes adatainak az Európai Gazdasági Térségen kívüli feldolgozását, gondoskodunk arról, hogy a szóban forgó személyes adatokat megfelelő biztosítékok védjék.
Þegar við vinnum úr persónuupplýsingum þínum á grundvelli lögmætra hagsmuna eða almannahagsmuna, hefur þú hvenær sem er rétt til að andmæla þeirri notkun í samræmi við gildandi lög.
Az adathordozhatóságra való jog nem vonatkozik a személyes adatok azon kezelésére, mely a közérdekű feladat ellátása vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása érdekében szükséges.
Stjórnandi þarf ekki lengur persónuupplýsingarnar í þeim tilgangi að vinna, en gögnin krefjast þess að þeir fullyrða, æfa eða verja lagalegir kröfur.
az Ön azon joga, hogy kérelmezheti az Adatkezelőtől az Önre vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és jogos érdeken alapuló adatkezelés esetén tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen;
Öryggisbrestur við vinnslu persónuupplýsinga: Brestur á öryggi sem leiðir til óviljandi eða ólögmætrar eyðingar persónuupplýsinga eða þess að þær glatist, breytist, verði birtar eða aðgangur verði veittur að þeim í leyfisleysi.
az érintett azon joga, hogy kérelmezheti az adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, és tiltakozhat az ilyen személyes adatok kezelése ellen;
Hinn skráði á rétt til upplýsinga um vinnslu, hvort sem persónuupplýsinga er aflað hjá honum sjálfum eða ekki, svo og rétt til aðgangs að persónuupplýsingum um sig, sbr. 2. mgr. 17. gr. laga um persónuvernd og vinnslu persónuupplýsinga
A Szolgáltatáshoz való hozzáférése és annak használata azon alapszik, hogy Ön elfogadja és betartja ezeket a Feltételeket.
Þú verður að samþykkja og fara eftir þessum skilmálum viljir þú hafa aðgang að þjónustunni og nota hana.
Fenntartjuk a jogot, hogy korlátozzuk azon megrendelések befogadását, melyek, személyes meglátásunk szerint, kereskedők, viszonteladók és forgalmazók által voltak kezdeményezve.
Við áskiljum okkur rétt til að takmarka eða banna pantanir sem að okkar eigin dómi virðist vera settar af söluaðila, sölufólki eða dreifingaraðilum.
Wifi · Ez az otthon ezen a területen azon kevés otthonainak egyike, amely biztosítja ezt a szolgáltatást.
Loftræsting · Þetta er eitt fárra heimila á staðnum með þessum eiginleika. Gagnleg
A szolgáltató a szolgáltatás nyújtása céljából kezelheti azon személyes adatokat, amelyek a szolgáltatás nyújtásához technikailag elengedhetetlenül szükségesek.
Stjórnandi safnar og vinnur persónuupplýsingar um umsækjendur í þeim tilgangi að vinna úr umsóknarferlinu.
Elmentek tehát, meglátták, hol lakik, és nála maradtak azon a napon; körülbelül délután négy óra volt ekkor.
Þeir komu þá og sáu hvar hann dvaldi, og voru hjá honum þann dag. Var það um tíundu stundu.
Elmenének és megláták, hol lakik; és nála maradának azon a napon: vala pedig körülbelül tíz óra.
39 Hann segir: "Komið og sjáið." Þeir komu og sáu, hvar hann dvaldist, og voru hjá honum þann dag.
Noha minden tőlünk telhetőt meg fogunk tenni az Ön személyes adatainak védelme érdekében, nem tudjuk garantálni azon adatainak biztonságát, melyeket a honlapunkra továbbít, és mindenfajta továbbítás az Ön kockázatára történik.
Þó við gerum okkar besta til að vernda persónuupplýsingar þínar getum við ekki tryggt gagnaflutning á vefsvæðið okkar. Allur slíkur flutningur er á þína ábyrgð.
STF Információ azon termékekről, amelyeket elküldtél barátaidnak.
STF Upplýsingar um vörur sem þú hefur send til vina.
1.3951849937439s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hafa skal samband við gististaðinn til að fá frekari upplýsingar með því að nota upplýsingarnar í bókunarstaðfestingunni sem er send eftir bókun. 