A király szolgái azonban nem akarták kezeiket felemelni, hogy az Úrnak papjaira rohanjanak.
En þjónar konungs vildu ekki leggja hendur á presta Drottins.
Eredetileg 9 aranyérmével akarták megkötni Kalüpszót, de az első Tanács idején az uraknak egy lukas fabatkájuk se volt.
Já. Áformiđ var ađ nota níu hluti af átta til ađ hefta Kalypsķ. En ūegar Fyrsti réttur kom saman var bræđralagiđ á kúpunni.
Az Álcák akarták, hogy Optimusz megtalálja Őrszemet, mert csak Optimusz tudta életre kelteni.
Vélráđarnir vildu ađ Optimus fyndi Sentinel og vekti hann.
Felbomlottak a szövetségek, és a vámpír öregek, akiket hatszáz éve védtem, a véremet akarták.
Bandamenn urđu fjandmenn og öldungar blķđsuganna sem ég hafđi verndađ í meira en sex aldir vildu mig nú feiga.
Westont letartóztatták, de a miközben a lövöldözésről akarták kihallgatni, megszökött a rendőrök elől.
Weston hafđi veriđ handtekinn fyrr í dag en tķkst ađ flũja ūegar leikvangs- lögreglan yfirheyrđi hann um ađild hans ađ skotárásinni.
De... meg akarták ölni a lányt.
Þessir náungar ætluðu að drepa hana.
Egy texasi parasztkocsmában találtam rá Billyre, és ezek a jóemberek nem akarták kiszolgálni.
Ég fann Billy á gamalli sveitadurgakrá í Texas. Og allir ūessir öđlingspiltar vildu ekki afgreiđa mann á borđ viđ Billy.
Magát is ki akarták iktatni az imént.
Þeir reyndu líka að drepa þig.
Némelyek már el akarták fogni, de senki sem vetett rá kezet.
44 Nokkrir þeirra vildu grípa hann, en þó lagði enginn hendur á hann.
31 Mivel előkészületi nap volt, és a zsidók nem akarták, hogy a testek szombaton a keresztfán maradjanak, mert az a szombat nagy ünnepnap volt, arra kérték Pilátust, hogy törjék el a lábszárcsontjukat, és vegyék le őket.
31 En þar eð aðfangadagur var, og til þess að líkamirnir væru ekki á krossinum um hvíldardaginn, — því að sá hvíldardagur var mikill, — beiddu Gyðingarnir Pílatus, að bein þeirra væru brotin og þeir teknir burt.
59 A nyolcadik napon pedig eljöttek, hogy körülmetéljék a gyermeket, és apja nevéről Zakariásnak akarták nevezni.
59 Á áttunda degi komu þeir að umskera sveininn, og vildu þeir láta hann heita Sakaría í höfuðið á föður sínum.
59Történt pedig, hogy a nyolcadik napon eljöttek körülmetélni a gyermeket, és apja nevéről Zakariásnak akarták nevezni.
59 Á áttunda degi komu þeir að umskera sveininn og vildu þeir láta hann heita Sakaría í höfuðið á föður sínum.
A zsidók újra köveket ragadtak, s meg akarták kövezni.
10:31 Gyðingar tóku aftur upp steina til að grýta hann.
El akarták fogni, de féltek a néptõl, mert prófétának tartották.
46 Þeir vildu taka hann höndum, en óttuðust fólkið, þar eð menn töldu hann vera spámann.
18Ezért azután a zsidók még inkább meg akarták ölni, mert nemcsak megtörte a szombatot, hanem saját Atyjának is nevezte Istent, és így egyenlővé tette magát az Istennel.
18 Nú sóttu Gyðingar enn fastar að taka hann af lífi, þar sem hann braut ekki aðeins hvíldardagshelgina, heldur kallaði líka Guð sinn eigin föður og gjörði sjálfan sig þannig Guði jafnan.
0.72734808921814s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
En þjónar konungs vildu ekki leggja hendur á presta Drottins. 