Ha megtartjátok parancsaimat, megmaradtok szeretetemben, ahogy én is megtartottam Atyám parancsait, és megmaradok az ő szeretetében.
10 Ef þér haldið boðorð mín verðið þér stöðug í elsku minni, eins og ég hef haldið boðorð föður míns og er stöðugur í elsku hans.
Higgy bennem, ahogy én is hittem benned.
Trúđu á mig eins og ég trúi á ūig.
Ahogy én látom, a tartozást már letudtam.
Sú skuld er uppgerđ í minni bķk.
A maradék háromnak semmi köze az egészhez, ahogy én láttam.
Ég gat ekki fundiđ ađ hin ūrjú tengdust nokkuđ.
Ahogy én, úgy ő is megtanult túlélni, és feltalálta magát.
Eins og ég, lærđi hún ađ komast af og ađlagast.
Ahogy én, úgy ő is egy jobb és elegáns jövőről álmodott.
Og eins og ég, sá hún fyrir sér betri og glæstari framtíđ.
Hadd kérdezzem meg, eláruljam a nagy titkot, vagy magad szeretnéd felfedezni, ahogy én tettem?
Eđa, best ađ gá, viltu vita stķra leyndarmáliđ eđa viltu komast ađ ūví sjálfur líkt og ég gerđi?
A gyõztest magam mellé ültetem a trónra, ahogy én is gyõztem, és együtt ülök Atyámmal a trónon.
21 Þann er sigrar mun ég láta sitja hjá mér í hásæti mínu, eins og ég sjálfur sigraði og settist hjá föður mínum í hásæti hans.
Én a te igédet nekik adtam; és a világ gyűlölte őket, mivelhogy nem e világból valók, mint ahogy én sem e világból vagyok.
14 Ég hef gefið þeim orð þitt, og heimurinn hataði þá, af því að þeir eru ekki af heiminum, eins og ég er ekki af heiminum.
Az az én parancsom, hogy szeressétek egymást, ahogy én szerettelek titeket.
12 Þetta er mitt boðorð, að þér elskið hvert annað eins og ég hef elskað yður.
Mt 26.39 Valamivel odébb ment, és arcra borulva így imádkozott: "Atyám, ha lehetséges, kerüljön el ez a kehely, de ne úgy legyen, ahogy én akarom, hanem ahogyan te!"
Bíðið hér og vakið með mér.39Þá gekk hann lítið eitt áfram, féll fram á ásjónu sína, baðst fyrir og sagði: Faðir minn, ef verða má, þá fari þessi kaleikur fram hjá mér.
Hadd járjanak iskolába, ahogy én is jártam egykor."
Þau geta bara gengið í skólann eins og ég gerði.“
0.92376208305359s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
10 Ef þér haldið boðorð mín verðið þér stöðug í elsku minni, eins og ég hef haldið boðorð föður míns og er stöðugur í elsku hans. 