Erre a király az Isten emberéhez fordult: "Engeszteld ki az Urat, a te Istenedet, hogy ismét vissza tudjam húzni a kezem."
6 Þá tók konungur til máls og mælti við guðsmanninn: "Blíðka þú Drottin, Guð þinn, og bið fyrir mér, svo að ég geti aftur dregið höndina að mér."
Tudtam, hogy megkéri a kezem, mégis felkészületlenül ért.
Mig grunađi ađ Norrington sjķliđsforingi myndi biđja mín en var samt ekki tilbúin.
Nem kérdezte, hogy sértettem meg a kezem tegnap óta, ami pedig figyelmes lett volna.
Ūú spurđir mig ekki hvernig ég meiddi mig á höndinni frá ūví gær en ūađ hefđi veriđ kurteislegt.
Fogalmad sincs arról, mennyire meg van kötve a kezem.
Þú hefur enga hugmynd um það hversu sterkum eið ég er bundinn.
Csak eszembe jutott, hogy mikor utoljára voltam itt a férjem megkérte a kezem.
Ég var bara ađ hugsa ađ síđast ūegar ég var hér bađ mađurinn minn mig ađ giftast sér.
De a kezem szabad volt, és nálam volt a kardom.
En handleggirnir á mér voru lausir og sverđiđ mitt nálægt.
Nem, amint pubertált a kezem, kiötlök egy új karácsonyi tervet.
Nei, ég bíð þangað til handleggurinn verður kynþroska og svo bý ég til alveg nýja áætlun fyrir jólin.
Ezt mondja az Úr, Izrael Szentje és Teremtõje: "Rátok tartozik-e, hogy gyermekeim jövõje felõl kérdezzetek, vagy hogy meghatározzátok: mit tegyen a kezem?
11 Svo segir Drottinn, Hinn heilagi í Ísrael og sá er hann hefir myndað: Spyrjið mig um hið ókomna og felið mér að annast sonu mína og verk handa minna!
0.74649500846863s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
6 Þá tók konungur til máls og mælti við guðsmanninn: "Blíðka þú Drottin, Guð þinn, og bið fyrir mér, svo að ég geti aftur dregið höndina að mér." 