Niinhän on elottomain soittimienkin laita, huilujen tai kitarain: kuinka tiedetään, mitä huilulla tai kitaralla soitetaan, elleivät ne soi toisistaan erottuvin sävelin?
Jafnvel hinir dauðu hlutir, sem gefa hljóð frá sér, hvort heldur er pípa eða harpa, - ef þær gefa ekki mismunandi hljóð frá sér, hvernig ætti þá að skiljast það, sem leikið er á pípuna eða hörpuna?
Mennään Robin luo ja soitetaan sieltä poliisille.
Förum til Robs. Ūannig getum viđ aftur hringt í lögregluna.
Sinne soitetaan alakerrasta ja he päästävät sinut maagisesti rautaporttien läpi.
Ūú hringir ūegar ūú ert niđri og ūá hleypa ūeir ūér inn í gegnum risastķrt járnhliđ.
Minun hautajaisissani soitetaan "Many Rivers to Cross" ja "Angel".
Lög í minni útför: Many Rivers to Cross međ Jimmy Cliff. Angel eftir Arethu Franklin.
Soitetaan poliisille, jos hänestä vielä kuuluu.
Ef hann kemur aftur ættum viđ ađ hringja á lögregluna.
August, sinun teoksesi soitetaan neljäntenä ja viimeisenä.
Ūađ verđa ūrjú atriđi á dagskrá og ūú verđur síđastur.
Nyt sitä soitetaan keilahallissa hippitaustabändin kanssa.
Ekki einu sinni í keilusal međ hķpi af hippum.
Soitetaan hänelle ja pyydetään hänet kotiin.
Hringjum í hann og fáum hann heim.
Soitetaan poliisille nimetön vihje, että Harken tappoi Pellittin.
Jafnvel hinir dauðu hlutir, sem gefa hljóð frá sér, hvort heldur er pípa eða harpa, - ef þær gefa ekki mismunandi hljóð frá sér, hvernig ætti þá að skiljast það, sem leikið er á pípuna eða hörpuna? 