Betty oli hölmö, kun ei tajunnut, että jokin oli pielessä ja minä olin lurjus, kun en kertonut sitä.
Hún var kjáni ađ sjá ekki ađ einhver tvöfeldni var í gangi. Ég var ķūokki ađ segja ekkert.
Tiesin että miehessä oli jotain pielessä.
Čg vissi ađ ūađ væri eitthvađ bogiđ viđ hann.
Hän tietää, että jokin on pielessä mutta...
Hann veit ađ allt er ekki međ felldu en...
Joko olen täysin sekaisin, tai jokin on pahasti pielessä.
Annađhvort er ég rugluđ, eđa eitthvađ er alveg geggjađ.
Lämpötila näyttää olevan yhden celsiusasteen verran pielessä.
Ūađ virđist muna einu stigi á Celsius á blárauđa litnum.
Jos tänä iltana jokin tuntuu olevan pielessä, kävelkää pois.
Ef eitthvađ virđist ķeđlilegt hættiđ ūá viđ ūetta.
Hänen itsekuvansa on aivan pielessä, se on pelottavaa.
Sjálfsmynd hennar er svo brengluđ ađ ūađ gerir mig hræddan.
Ehket ole huomannut, mutta kaikki on pielessä.
Þú hefur kannski ekki tekið eftir því en það er ekkert í lagi.
Kalibrointi on pielessä neljä senttiä oikealle.
Þér skeikar enn um fjóra sentimetra til hægri.
10 ja he tunsivat hänet siksi, joka almuja saadakseen oli istunut pyhäkön Kauniin portin pielessä, ja he olivat täynnä hämmästystä ja ihmettelyä siitä, mikä hänelle oli tapahtunut.
10 Og þeir könnuðust við hann, að þetta var maðurinn, sem sat við fögru dyrnar á helgidóminum, til að beiðast ölmusu, og þeir undruðust og furðuðu sig stórlega á því, sem fram við hann hafði komið.
ja he tunsivat hänet siksi, joka almuja saadakseen oli istunut pyhäkön Kauniin portin pielessä, ja he olivat täynnä hämmästystä ja ihmettelyä siitä, mikä hänelle oli tapahtunut.
Þeir þekktu, að hann var sá er hafði setið fyrir Fögrudyrum helgidómsins til að beiðast ölmusu. Urðu þeir furðu lostnir og frá sér numdir af því, sem fram við hann hafði komið.
0.6538610458374s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hún var kjáni ađ sjá ekki ađ einhver tvöfeldni var í gangi. Ég var ķūokki ađ segja ekkert. 