Sillä lupauksen sana oli tämä: "Minä palaan tulevana vuonna tähän aikaan, ja silloin Saaralla on oleva poika".
Því að þetta orð er fyrirheit: "Í þetta mund mun ég aftur koma, og þá skal Sara hafa son alið."
Ja sano: `Näin sanoo kuningas: Pankaa tämä vankilaan ja elättäkää häntä vaivaisella vedellä ja leivällä, kunnes minä palaan voittajana takaisin`."
og segið:, Svo segir konungur: Kastið manni þessum í dýflissu og gefið honum brauð og vatn af skornum skammti, þar til er ég kem aftur heill á húfi.'"
Kun saastainen henki lähtee ihmisestä, kuljeksii se autioita paikkoja ja etsii lepoa; ja kun ei löydä, sanoo se: `Minä palaan huoneeseeni, josta lähdin`.
Þegar óhreinn andi fer út af manni, reikar hann um eyðihrjóstur og leitar hælis. Og er hann finnur það ekki, segir hann:, Ég vil hverfa aftur í hús mitt, þaðan sem ég fór.'
Anna minun siis nyt mennä hautaamaan isäni; sitten palaan takaisin."
Leyfðu mér því að fara og jarða föður minn. Að því búnu skal ég koma aftur.“
Jätä viesti ääni- merkin jälkeen niin palaan asiaan.
Lestu inn bođ, Ūá hringi ég fljķtlega í Ūig.
Ja sitten palaan tänne ja menen kanssasi naimisiin.
Ūá hyggst ég snúa aftur og giftast ūér.
Kun palaan aarteemme kanssa, - meistä kaikista tulee taas nuoria.
Ūegar ég snũ aftur međ verđlaunin okkar verđum viđ allar ungar á nũ.
Jos on, niin kiva kiva, sillä eläkkeellä olo on tylsää... ja palaan mielelläni julkisuuteen.
Ef svo er ūá er ūađ frábært ūví ég vil koma úr felum... og snúa aftur til opinbers lífs.
Palaan Trinidadiin - vapauttamaan veljeni ja siskoni brittien siirtomaavallan orjuudesta.
Ég fer aftur til Trinidad til ađ frelsa systkini mín úr ánauđ breskra nũlenduherra.
Palaan parin minuutin päästä auttamaan teidät kylpyyn.
Takk. Ég kem eftir nokkrar mínútur til ađ koma ūér í bađkariđ.
Olet turvassa täällä lähetystössä, kunnes palaan.
Ūú verđur örugg hér í sendiráđinu ūangađ til ég kem aftur,
En tekisi sitä ennen kuin palaan.
Ekki gera ūađ fyrr en ég kem aftur.
Jos palaan takaisin, en anna anteeksi itselleni.
En ég mun ekki. Ef ég fer til baka mun ég ekki geta fyrirgefiđ mér sjálfri.
Rakastan sinua aina ja palaan takaisin.
Ég elska þig að eilífu og ég kem aftur.
Ja sen kertoakseni - palaan aikaan ennen tätä spandex-perseilyä.
Og til að segja hana rétt þurfum við að fara aftur í tímann, áður en ég tróð mér í rauða gallann.
Voit pitää huolta minun osuudestani, kunnes palaan.
Ūú getur geymt minn hluta ūar til ég kem til baka.
Ja hän sanoi: "Minä palaan luoksesi tulevana vuonna tähän aikaan, ja katso, vaimollasi Saaralla on silloin oleva poika".
Og Drottinn sagði: "Vissulega mun ég aftur koma til þín að ári liðnu í sama mund, og mun þá Sara kona þín hafa eignast son."
Niin hän sanoi myös Penuelin miehille: "Jahka palaan voittajana, kukistan minä tämän tornin".
Þá sagði hann og við Penúelbúa á þessa leið: "Þegar ég kem aftur heilu og höldnu, mun ég brjóta niður kastala þennan."
1.2242729663849s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Því að þetta orð er fyrirheit: "Í þetta mund mun ég aftur koma, og þá skal Sara hafa son alið." 