Sentähden jokainen, joka sen on Isältä kuullut ja oppinut, hän tulee minun tyköni.
Hver sem hlýðir á föðurinn og lærir af honum, kemur til mín.
sillä ennenkuin poika on oppinut hylkäämään pahan ja valitsemaan hyvän, tulee autioksi maa, jonka kahta kuningasta sinä kauhistut.
Áður en sveinninn hefir vit á að hafna hinu illa og velja hið góða, skal mannauðn verða í landi þeirra tveggja konunga, sem nú skelfa þig.
Mutta pysy sinä siinä, minkä olet oppinut ja mistä olet varma, koska tiedät, keiltä olet sen oppinut,
En halt þú stöðuglega við það, sem þú hefur numið og hefur fest trú á, þar eð þú veist af hverjum þú hefur numið það.
Haluaisin kertoa, mitä olen oppinut täällä.
Mig langar ađ segja ūér frá nokkru sem ég hef komist ađ...... međanéghefveriđhér.
Mitä olenkaan oppinut kuuden vuoden aikana?
Á sex árum hef ég einhvern tímann ekki klárađ?
Missä hän on oppinut sanan pseudonyymi?
Hvar lærđi hann orđ eins og dulnefni?
Pidän sinusta todella, Charlie, mutta olet aikuinen, - joka ei ole oppinut katsomaan molempiin suuntiin ylittäessään katua.
Mér ūykir vænt um ūig, Charlie, en ūú ert fullorđinn mađur sem á eftir ađ læra ađ horfa til beggja átta áđur en ūú ferđ yfir götuna.
Jos Tom oli oppinut jotakin, se oli se, ettei hän voinut kuvailla suurta kosmista merkitystä - verrattuna pieneen maalliseen tapahtumaan.
Ef Tom hafđi lært eitthvađ... var ūađ ađ ekki er hægt ađ tengja stķrfellt alheimsmikilvægi... viđ einfalt jarđbundiđ atvik.
Pääset pois heti kun olet oppinut olemaan rakastava tytär.
Ūú mátt koma út ūegar ūú hefur lært ađ vera ástkær dķttir. Hver er ūar?
Olen ollut huikealla matkalla ja olen nähnyt ja oppinut todella paljon.
Ūetta hefur veriđ ķtrúleg ferđ og ég hef séđ og lært svo margt.
Menin puhumaan heille ja kertomaan heille mitä olin oppinut siteiden poistamisesta.
Svo ég fór aftur til þeirra til þess að segja þeim frá því hvað ég hefði lært um að fjarlægja sárabindi.
enkä ole oppinut viisautta, tullakseni tuntemaan Pyhintä.
ég hefi eigi lært speki, svo að ég hafi þekking á Hinum heilaga.
Sillä kun, Jumalan viisaudesta, maailma ei oppinut viisauden avulla tuntemaan Jumalaa, niin Jumala näki hyväksi saarnauttamansa hullutuksen kautta pelastaa ne, jotka uskovat,
Því þar eð heimurinn með speki sinni þekkti ekki Guð í speki hans, þóknaðist Guði að frelsa þá, er trúa, með heimsku prédikunarinnar.
Ei niin, että minä puutteen vuoksi tätä sanon; sillä minä olen oppinut oloihini tyytymään.
Ekki segi ég þetta vegna þess, að ég hafi liðið skort, því að ég hef lært að láta mér nægja það, sem fyrir hendi er.
0.45815300941467s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hver sem hlýðir á föðurinn og lærir af honum, kemur til mín. 