Þýðing af "on palannut" til Íslenska


Hvernig á að nota "on palannut" í setningum:

Niin Mefiboset sanoi kuninkaalle: "Ottakoon hän sen vaikka kokonaan, kun kerran herrani, kuningas, on palannut rauhassa kotiinsa".
Þá sagði Mefíbóset við konung: "Hann má jafnvel taka það allt, fyrst minn herra konungurinn er kominn heim heill á húfi."
Sitten Booas sanoi sukulunastajalle: "Sen peltopalstan, joka oli veljellämme Elimelekillä, on Noomi, joka on palannut Mooabin maasta, myynyt.
Síðan sagði hann við lausnarmanninn: "Akurland það, er Elímelek frændi okkar átti, hefir Naomí selt, sú sem heim er komin úr Móabslandi.
Kun ystäväsi on palannut matkaltaan, varmistamme palkintosi ja kerromme sähköpostitse, miten voit lunastaa sen.
Þegar vinur þinn hefur lokið ferðinni staðfestum við umbunina þína og þú færð tölvupóst varðandi það hvernig þú sækir hana.
Kulta on palannut sinne, mistä sen löysimme.
Gulliđ er fariđ aftur ūangađ sem viđ fundum ūađ!
Ymmärrämme, että Kesslerin poika on palannut tajuihinsa.
Viđ fréttum ađ Kessler hefđi komist til međvitundar.
Yhteenvetona tästä tilaisuudesta - on se, että Tony on palannut!
Bestu fréttirnar eru ūær ađ Tony er kominn aftur.
Nyt kun kunniavieraamme on palannut, käykää kimppuun!
Nú ūegar heiđursgesturinn er kominn aftur, fáiđ ykkur!
Ilmoita, että Gordon Gekko on palannut.
Látiđ ūađ berast. Gordon Gekko er kominn aftur.
Robert Locksley on palannut ristiretkeltään edellisviikolla.
Krossfarinn Rķbert Loxley sneri heim í síđustu viku.
Viestitä Remukselle ja muille, että Harry on palannut.
Látiđ ūađ berast til Remusar og hinna ađ Harry sé kominn aftur.
Joku tietää varmasti, jos hän on palannut.
Einhver veit hvort hann sé kominn aftur.
Jos vihollisemme on palannut, meidän tulee tietää siitä.
Viđ verđum ađ fá ađ vita, ef ķvinur okkar hefur snúiđ aftur.
27. Palvelija vastasi: 'Sinun veljesi on palannut, ja isäsi antoi teurastaa syöttövasikan, kun sai hänet terveenä takaisin.'
Hann svaraði: Bróðir þinn er kominn, og faðir þinn hefur slátrað alikálfinum, af því að hann heimti hann heilan heim.
0.7317750453949s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?