Ja tuli yhtäkkiä humaus taivaasta, niinkuin olisi käynyt väkevä tuulispää, ja täytti koko huoneen, jossa he istuivat.
Varð þá skyndilega gnýr af himni eins og aðdynjanda sterkviðris og fyllti allt húsið, þar sem þeir voru.
Sillä jos olisi annettu laki, joka voisi eläväksi tehdä, niin vanhurskaus todella tulisi laista.
Því að ef það lögmál hefði verið gefið, sem hefði getað lífgað, þá væri réttlætið vissulega af lögmáli.
En olisi pystynyt siihen ilman sinua.
Mér hefđi aldrei tekist ūetta án ūín, Drífa.
Tämän minä olen teille puhunut, että minun iloni olisi teissä ja teidän ilonne tulisi täydelliseksi.
Þetta hef ég talað til yðar, til þess að fögnuður minn sé í yður og fögnuður yðar sé fullkominn.
Sinun ei olisi pitänyt tehdä tuota.
Ūú hefđir ekki átt ađ gera ūađ.
Kuka muu se olisi voinut olla?
Hver gat ūađ veriđ annar? Ūetta var um 1960.
Minun ei olisi pitänyt tulla tänne.
Ég hefdi ekki átt ad koma hingad.
Meidän ei olisi pitänyt tulla tänne.
Ég sagđi nei. Jæja. Viđ áttum aldrei ađ koma hingađ!
En olisi pystynyt tähän ilman sinua.
Ég hefđi ekki getađ ūetta allt án ūín.
Minun olisi pitänyt kertoa sinulle aiemmin.
Ég átti ađ segja ūér ūetta fyrr.
Minun ei olisi pitänyt jättää sinua.
Ég hefđi aldrei átt ađ hætta međ ūér.
Minun ei olisi pitänyt tehdä sitä.
Ég hefđi ekki átt ađ gera ūetta.
Minun ei olisi pitänyt sanoa mitään.
Ég hefđi ekki átt ađ segja neitt.
Se ei olisi onnistunut ilman sinua.
Og ūađ hefđi ekki gerst ef ūađ væri ekki fyrir ūig.
Tämä olisi pitänyt tehdä kauan sitten.
Eitthvað sem ég ætti að hafa gert fyrir löngu síðan.
Tätä ohjelmaa levitetään siinä toivossa, että se olisi hyödyllinen, mutta ilman mitään takuuta; ilman edes hiljaista takuuta kaupallisesti hyväksyttävästä laadusta tai soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen.
Hugbúnaðnum er dreift í þeirri von að hann geti verið gagnlegur, en ÁN ALLRAR ÁBYRGÐAR; einnig án þeirrar ábyrgðar sem gefin er í skyn með SELJANLEIKA eða EIGINLEIKUM TIL TILTEKINNA NOTA.
2.8843519687653s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Varð þá skyndilega gnýr af himni eins og aðdynjanda sterkviðris og fyllti allt húsið, þar sem þeir voru. 