Þýðing af "oikein tiedä" til Íslenska


Hvernig á að nota "oikein tiedä" í setningum:

En oikein tiedä, mitä täällä tapahtuu.
Ég veit ekki hvađ gengur hér á.
Minut on sotkettu johonkin - en oikein tiedä mihin.
Ég er flæktur í eitthvađ sem ég veit ekki hvađ er.
En oikein tiedä, olisiko se ihan sopivaa.
Ég er ekki viss um ađ ūađ sé viđ hæfi.
En oikein tiedä, miten selitän tämän kaiken.
Ég veit bara ekki hvernig ég á að skýra þetta allt.
Ellet ole yhtään kiinnostunut itsestäsi - me emme oikein tiedä mitä tekisimme kanssasi.
Ef ūú hefur engan áhuga á lifi ūinu ūá stöndum viđ alveg ráđalaus.
En oikein tiedä, miten kertoa tämä, mutta asut hiukkasessa.
Ég veit ekki alveg hvernig ég á ađ segja ūér ūađ... Ūú bũrđ á örđu.
Emme oikein tiedä, miksi sen vatsaa vääntää.
Af hverju snérist maginn á honum? Viđ vitum ekki af hverju ūetta gerist.
En oikein tiedä, mikä ei kuulu asiaan.
Ég veit ekki hvađ ūađ er. Ég veit ekkert hver orsökin getur veriđ.
En oikein tiedä, miten voisin esitellä itseäni enempää.
Ég veit ekki hvernig ég get kynnt mig betur.
En oikein tiedä, mitä täällä on tekeillä.
Ég veit ekki hvađ er í gangi hér.
Ajatus taustalla on siis, että emme oikein tiedä mitä haluamme.
Almenna hugmyndin hérna - meðan ég man - er að við vitum eiginlega ekki alveg hvað við viljum.
0.28917002677917s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?