Þýðing af "näillä" til Íslenska


Hvernig á að nota "näillä" í setningum:

Näillä on yksi ja sama mieli, ja he antavat voimansa ja valtansa pedolle.
Þessir hafa allir eitt ráð, og máttinn og vald sitt gefa þeir dýrinu.
Ja tee viisikymmentä kultahakasta ja yhdistä kaistat toisiinsa näillä hakasilla, niin että siitä tulee yhtenäinen asumus.
Og þú skalt gjöra fimmtíu króka af gulli og tengja saman dúkana hvern við annan með krókunum, svo að tjaldbúðin verði ein heild.
Aivan näillä sanoilla ja tämän näyn mukaan Naatan puhui Daavidille.
Natan flutti Davíð öll þessi orð og sagði honum sýn þessa alla.
Jos IP-osoitteen anonyymiys on aktivoitu näillä verkkosivuilla, Google lyhentää ennen siirtoa IP-osoitteesi Euroopan unionin jäsenvaltioiden tai muiden Euroopan talousalueeseen kuuluvien sopimusvaltioiden alueella.
Ef IP-númeraleynd er ræst á þessari vefsíðu verður IP-númerið þitt stytt innan svæða aðildarríkja Evrópusambandsins og Evrópska efnhagssvæðisins.
Jos IP-osoitteen muuttaminen nimettömäksi on otettu käyttöön näillä verkkosivuilla, Google lyhentää ensin IP-osoitteesi Sveitsissä, Euroopan unionin jäsenmaissa tai muissa Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen osapuolina olevissa valtioissa.
Með þessu viðbót verður IP-tölu netaðgangs gagnabankans stytt og nafnleyst af Google ef aðgang að vefsíðunni okkar er frá aðildarríki Evrópusambandsins eða frá öðru ríki sem er aðili að samningnum um Evrópska efnahagssvæðið.
Jos avaat linkin mille tahansa näistä verkkosivustoista, huomaa, että näillä sivustoilla on oma yksityisyydensuojakäytäntönsä ja että me emme hyväksy mitään vastuuta näistä käytännöistä.
Ef þú smellir á hlekki þessara vefsvæða skaltu hafa í huga að þær eru með sínar eigin persónuverndarstefnur og að við berum enga ábyrgð á þeim.
Anteeksi, mutta tämä kirjoitus on saatavana ainoastaan näillä kielillä:
Þessi færsla er ekki kostuð á neinn hátt.
Näillä kolmansilla osapuolilla on pääsy henkilötietoihisi vain näiden tehtävien suorittamiseksi puolestamme ja velvollisuutemme on olla luovuttamatta tai käyttämättä tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Þessir þriðju aðilar hafa aðeins aðgang að persónuupplýsingunum þínum til að framkvæma þessi verk fyrir okkar hönd og þeim ber skylda til að gefa þær ekki upp eða nota þær ekki í neinum öðrum tilgangi.
Sillä eikö muutoin olisi lakattu niitä uhraamasta, koska näillä, jotka jumalanpalvelustaan toimittavat, kerran puhdistettuina, ei enää olisi ollut mitään tuntoa synneistä?
Annars hefðu þeir hætt að bera þær fram. Dýrkendurnir hefðu þá ekki framar verið sér meðvitandi um synd, ef þeir hefðu í eitt skipti fyrir öll orðið hreinir.
Näillä evästeillä kerätään tietoa siitä, miten vierailijat käyttävät sivustoamme.
Þessar kökur eru notaðar til að safna upplýsingum um hvernig gestir nota vefsvæðið okkar.
0.28235101699829s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?