Mutta älköön kukaan nousko sinne sinun kanssasi, älköönkä ketään näkykö koko vuorella; lampaitakaan ja karjaa älköön käykö laitumella vuoren vaiheilla."
Enginn maður má fara upp þangað með þér, og enginn má heldur láta sjá sig nokkurs staðar á fjallinu. Eigi mega heldur sauðir eða naut vera á beit uppi undir fjallinu."
Takki ja solmio ovat liian viralliset, käykö villatakki?
Jakki og bindi bendir til undirbúnings. En peysa?
Käykö sinulle niin, että et tiedä, oletko valveilla vai näetkö unta?
Finnst ūér aldrei sem ūú vitir ekki hvort ūú ert vakandi eđa sofandi?
Mutta en tiedä - käykö se ennustus toteen - jossa tyttö jolla on muinainen nimi tulee kuningattareksi - ja valitsee itselleen kuninkaan jonka kanssa hallitsee maailmaamme - ja heidän poikansa koko linnunrataa.
En eitt get ég ekki vitađ: Hvort sú véfrétt reynist sönn ađ stúlka međ fornt nafn verđi drottning, ađ hún velji sér konung og ađ saman muni ūau ríkja yfir heimi okkar og sonur ūeirra yfir alheiminum.
Käykö "Point of No Return" ja "Point of No Return"?
Hvađ um "Point of No Return" á Point of No Return?
Mitä tapahtui viime yönä, sinun ja minun välillä, - se on pieni salaisuutemme, käykö?
Ūađ sem viđ gerđum í gær er leyndarmáliđ okkar.
Jätän tämän pyykkikassin sinulle pöydän alle, käykö?
Ég skil pokann međ ūvottinum eftir undir borđinu.
Haluan sitten edes hetken rauhan ennen kaaosta, käykö?
Ég vil augnabliks ūögn til ađ taka ūetta allt inn, ķkei? Áđur en allt fer til fjandans.
Se oli kuin terroristi hyökkäys tuonne pimeyteen ja kaaokseen, - juoksenteluun ja kirkumiseen, käykö?
Ūetta var eins og hryđjuverkaárás ūarna niđri í dimmunni og ķreiđunni, hlaup og öskur.
Kuule, tee tämä yksi asia puolestani, - niin et näe meistä ketään enää koskaan. Käykö?
Gerđu ūetta fyrir mig og ūá sérđu ekkert okkar aftur.
Sinun pitää löytää Janet, me etsimme Huntin, käykö?
Ūú verđur ađ finna Janet. Ég finn Hunt. Allt í lagi?
Käykö se että, tulen vähän myöhemmin?
Eri lagi ađ ég mæti seint?
Käykö niin, että voimme menettää nykyisen talousjärjestelmän?
Erum viđ mögulega á ūeim stađ ađ viđ töpum fjármálakerfinu eins og viđ ūekkjum ūađ?
Käykö suloinen neito, jota olen käyttänyt ennenkin?
Hvađ međ yndislegu dömuna sem ég hef notađ áđur?
Käykö äitelää syöminen ilman suolaa, tahi onko makua munanvalkuaisessa?
Verður hið bragðlausa etið saltlaust, eða er gott bragð að hvítunni í egginu?
Käykö lintu maassa paulaan, ellei sen varalle ole pyydystä pantu?
Getur fuglinn komið í gildruna á jörðinni, ef engin snara er þar fyrir hann?
Ja hän huudatti Niinivessä: "Kuninkaan ja hänen ylimystensä määräys kuuluu: Älkööt ihmiset älköötkä eläimet - raavaat ja lampaat - maistako mitään, käykö laitumella tai vettä juoko.
Og hann lét gjöra heyrinkunna í Níníve svolátandi skipun: "Samkvæmt boði konungs og vildarmanna hans er svo fyrir mælt: Hvorki menn né skepnur, hvorki naut né sauðir skulu nokkurs neyta. Þeir skulu hvorki á gras ganga né vatn drekka,
0.99227094650269s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Enginn maður má fara upp þangað með þér, og enginn má heldur láta sjá sig nokkurs staðar á fjallinu. Eigi mega heldur sauðir eða naut vera á beit uppi undir fjallinu." 