Þýðing af "kolmatta" til Íslenska

Þýðingar:

ūriđja

Hvernig á að nota "kolmatta" í setningum:

Samoin hän käski toista ja kolmatta ja kaikkia muita, jotka laumoja ajoivat, sanoen: "Juuri näin on teidän sanottava Eesaulle, kun tapaatte hänet.
Á sömu leið bauð hann hinum öðrum og þriðja og öllum þeim, sem hjarðirnar ráku, og mælti: "Þannig skuluð þér tala við Esaú, þegar þér hittið hann.
Mutta jos et tapaa Raytä ennen kolmatta iskua - lupaan, että Tomasin kosketuksetkin - olisivat olleet parempi vaihtoehto.
Ef ūú hittir hann ekki áđur en hann drepur ūann ūriđja muntu ķska ūess ađ Tomas gæli viđ ūig alla ævi međ sinni ljúfu hönd.
Meidän pitää katsoa tarkemmin sitä palapelin kolmatta palaa.
Viđ ættum ađ líta betur á ūriđja brotiđ úr rađmyndagátunni. Loka.
Etsimme kolmatta miestä kaikkialta, mutta ei ollut mitään, mistä jatkaa.
Viđ gerđum dauđaleit ađ ūriđja manninum en viđ höfđum engar upplũsingar.
Tembisan asukkaat mellakoivat kolmatta yötä peräkkäin - muukalaisten poistamiseksi lähialueilta.
Íbúar Tembisa efna til ķeirđa 3ja kvöldiđ í röđ... til ađ reyna ađ fjarlægja geimverurnar úr bæjarfélagi ūeirra.
Hyvä yleisö... Tobias havittelee kolmatta kaatoa.
Dömur mínar og herrar, kũlir á kalkúninn, ūetta er Tobestjarnan.
Rakentajien etujärjestön indikaattori - laski kolmatta kuukautta...
Hin mánađarlega vísitala frá landssambandi heimiliseigenda lækkađi ūriđja mánuđinn í röđ.
Ällistyttävää kyllä, jo kolmatta kertaa peräkkäin mestaruus ratkesi Japanin kilpailussa.
Ötrúlegt, ađ í ūriđja skipti í röđ, velti heimsmeistaratitillinn á keppninni í Japan.
Olemme olleet 25 vuotta ainoat estämässä Karlaa, Moskovaa ja kolmatta maailmansotaa.
Í 25 ár höfum viđ veriđ ūađ eina sem skilur... á milli ūeirra og Karla og Moskvu og ūriđju helvítis heimsstyrjaldarinnar.
Kolmatta ei löydy, ellei sinulla ole valtavaa...
Ūú færđ ekki ūá ūriđju nema ūú sért međ stķran...
Atom on matossa kolmatta, ehkä viimeistä kertaa tänään.
Atķm fellur í ūriđja og líklega síđasta skipti.
Voittaja jo kolmatta kertaa peräkkäin, alkuperäinen puskurisurffaaja, kojoottimies Wilee!
Sigurvegari ūriđja áriđ í röđ, upprunalegi teikarinn, sléttuúlfurinn sjálfur, Wilee!
Kun menen kotiin metrolla pallit hikisenä ja samassa puvussa kolmatta päivää, - totta kai ajattelen.
Ūegar ég er á heimleiđ í neđanjarđarlestinni.. og farinn ađ svitna á pungnum af ūví ađ vera í sömu fötunum í ūrjá daga í röđ. Já, hvort ég hef.
14:3 Sillä Moses oli antanut puolelle kolmatta sukukunnalle perimisen tuolla puolella Jordania. Mutta Leviläisille ei hän antanut yhtään perimistä heidän seassansa.
3 Móse hafði gefið tveimur kynkvíslunum og hálfri óðul hinumegin Jórdanar, en levítunum hafði hann eigi gefið óðal meðal þeirra.
Kun pyydämme kolmatta osapuolta käsittelemään tietojasi, varmistamme sen, että he kunnioittavat yksityisyyden suojaasi ja sen, että he käsittelevät tietoja tietosuojalakia noudattaen.
Ef við fáum þriðja aðila til að vinna úr upplýsingum þínum fyrir okkar hönd þá tryggjum við að viðkomandi virði rétt þinn til friðhelgi einkalífsins og að veitandinn vinni upplýsingarnar í samræmi við gagnaverndarlög.
15 Ja ne neljä enkeliä päästettiin, jotka olivat valmiit hetkeksi, ja päiväksi, ja kuukaudeksi ja vuodeksi, tappamaan kolmatta osaa ihmisistä.
15 Og englarnir fjórir voru leystir, sem búnir stóðu til stundar þessarar, dags þessa, mánaðar þessa og árs þessa, til þess að deyða þriðjung mannanna.
Stacy tekee parhaansa, mutta hänkin on kolmatta sukupolvea; häntä ei koskaan opetettu tekemään ruokaa.
Stacy gerir sitt besta, en hún er af þriðju kynslóð líka; henni var aldrei kennt að elda heima eða í skólanum.
2.5910890102386s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?