Ja he sanoivat: "Tulkaa, rakentakaamme itsellemme kaupunki ja torni, jonka huippu ulottuu taivaaseen, ja tehkäämme itsellemme nimi, ettemme hajaantuisi yli kaiken maan".
Og þeir sögðu: "Gott og vel, vér skulum byggja oss borg og turn, sem nái til himins, og gjörum oss minnismerki, svo að vér tvístrumst ekki um alla jörðina."
Jousi ja nuoli olivat joskus aseteknologian huippu.
Boginn og örvarnar voru eitt sinn háūrķuđustu vopnin.
Babaco on ohutkalvotekniikan huippu, joka kehittää taipuisia aurinkopaneeleja.
Babaco er leiđandi í ūrķun filmutækni sem sameinar sķlarsellur í beygjanlegar plastfilmur.
Ostin sinulle talon, vaatteesi - ja matkasi New Orleansiin, mutta tämä on kaiken huippu.
Ég keypti húsiđ handa ūér. Ég ūoldi nũju fötin og ferđalögin en hingađ og ekki lengra.
Jospa kertoo Treadstonen olleen vain jäävuoren huippu?
Hvađ ef hún segir ađ Treadstone sé bara toppurinn á ísjakanum?
Pidän kiiltävistä esineistä, ja tuo on kaiken huippu.
Ég er hrifinn af öllu sem er bjart og skínandi, Gum. Ūetta er hápunktur alls sem er bjart og skínandi.
Olin huippu, nyt muistutan Picasson maalausta.
Ég var gulldrengur, dúkkulísa. Nú er ég Picasso.
Huippu-urheilijasta siviiliksi ja lopulta kuninkaaksi, yhdessä eliniässä.
Magnaður íþróttamaður, almennur borgari og kóngur, allt á einni ævi.
Ja tämä on vain jäävuoren huippu.
Og þetta er aðeins toppurinn á ísjakanum.
Sillä näin sanoo Herra Juudan kuninkaan linnasta: Sinä olet minulle Gilead, olet Libanonin huippu; mutta totisesti, minä teen sinut erämaaksi, asumattomiksi kaupungeiksi.
Svo segir Drottinn um höll Júdakonungs: Þú ert mér sem Gíleað, sem Líbanonstindur. Vissulega vil ég gjöra þig að eyðimörk, eins og óbyggðar borgir,
0.28999590873718s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Og þeir sögðu: "Gott og vel, vér skulum byggja oss borg og turn, sem nái til himins, og gjörum oss minnismerki, svo að vér tvístrumst ekki um alla jörðina." 