21 Ja Jakob sanoi Labanille:anna minun emäntäni minulle:sillä minun aikani on täytetty mennä hänen tykönsä.
21 Og Jakob sagði við Laban: "Fá mér nú konu mína, því að minn ákveðni tími er liðinn, að ég megi ganga inn til hennar."
18 Niin hän sanoi: ”Menkää kaupunkiin sen ja sen luo ja sanokaa hänelle: ’Opettaja sanoo: Minun aikani on lähellä; sinun luonasi minä syön pääsiäisaterian opetuslasteni kanssa.'”
18 Hann mælti: "Farið til ákveðins manns í borginni, og segið við hann:, Meistarinn segir: Minn tími er í nánd, hjá þér vil ég halda páska með lærisveinum mínum.'"
Ja nyt minun aikani on loppumassa, kapteeni.
Nú er minn tími ađ renna út, skipstjķri.
Minun on ollut vaikea hyväksyä sitä, että minun aikani on ohi.
Ég sætti mig illa viđ ađ minn tími sé liđinn.
Nyt on mun aikani On mun aikani
Minn tími er kominn Minn tími mtv ICON - metallica
Aikani on loppu, ja pelkään etten pääse enää kotiin.
Tími minn er á ūrotum og ég er hrædd um ađ ég fari aldrei aftur heim.
Senjälkeen Jaakob sanoi Laabanille: "Anna minulle vaimoni, sillä aikani on nyt kulunut umpeen, mennäkseni hänen tykönsä".
Og Jakob sagði við Laban: "Fá mér nú konu mína, því að minn ákveðni tími er liðinn, að ég megi ganga inn til hennar."
0.73258686065674s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
21 Og Jakob sagði við Laban: "Fá mér nú konu mína, því að minn ákveðni tími er liðinn, að ég megi ganga inn til hennar." 