Muss ich dich jetzt anrufen, wenn ich zu spät zum Essen nach Hause komme?
Вече трябва да те предупреждавам ако закъснявам за вечеря?
Nun entschuldigen Sie mich, ich komme zu spät zum Essen.
Сега ме извини, но закъснявам за обяд.
Ich komme mir vor, als wäre ich fünf Jahre zu spät zum Schulball gekommen.
Защо съм тук? Чувствам се като закъснял с 5 години за бала си.
Entschuldigen Sie, Mrs. Hess, aber ich fürchte, ich komme wahrscheinlich möglicherweise, bestimmt zu spät zum Essen.
Извинете ме, г-жо Хес... но мисля, че, може би... възможно, най-вероятно... ще закъснея за вечеря.
Wir dürfen nicht zu spät zum Whobiläum kommen.
Не можем да закъснеем за Празника!
Einmal kam ich zu spät zum Wachdienst, einmal ließ ich den Kampfstock fallen.
Веднъж закъснях с моите задължения. Веднъж, защото изтървах бойната пръчка.
Du kommst sonst nicht zu spät zum Essen.
Нетипично е да закъсняваш за обяд.
Beeil dich, du kommst zu spät zum Klan-Treffen, Arschloch.
Побързай, закъсняваш за срещата на клана ти, тъпако.
Wenn jemand zu spät zum Treffen erscheint, dann rennst du ihm entgegen, oder?
Ако някой закъснее за срещата ви щеше ли да престанеш да излизаш с него?
Sonst kommst du zu spät zum Boss, Baby.
Не закъснявай за срещата с шефа, скъпи.
Zwei Minuten zu spät zum Essen gekommen und es gab kein Essen mehr.
Закъснееш ли 2 минути за вечеря, не ядеш.
Mir wurde klar, dass Basquiat ein Genie war, als er drei Tage zu spät zum Lunch erschienen ist.
Знаете ли как разбрах за геният на Паска? Закъсня за срещата ни с 2 дни.
Wir kommen zu spät zum Musik-Express.
Е, аз трябва да пусна Мюзик Експрес.
Sonst sind die Blumen noch schuld daran, dass ich zu spät zum Konzert komme, und das wäre die reinste Ironie, n'est-ce pas?
В противен случай цветята носещи късмет ще бъдат виновни, да пропусна концерта. Това ще е доста иронично, нали?
Nicht nur sind Sie sehr spät zum Arbeitsplatz zurückgekehrt, sondern haben auch eine große Prominenz im Gepäck.
Не само, че се връщаш на работа доста късно, но имаш и доста интересен "багаж".
Mama sagt, du kommst zu spät zum Essen.
Мама каза, че закъсняваш за вечеря.
Okay, ich arbeite für eine riesige Investmentfirma, trotzdem jagt mir nichts so viel Angst ein, wie von einer Kindergärtnerin erwischt zu werden, wenn wir zu spät zum Stuhlkreis erscheinen.
Ако може да кажа, че работя за голям инвестиционен посредник... и нищо не ме плаши толкова, колкото учителка да ми се кара. Когато малко закъснеем.
Ich muss los, sonst komme ich zu spät zum Treffen mit der Band.
Трябва да вървя.Ще закъснея за срещата си. Добре ли си?
Teddy. Wir kommen noch zu spät zum Essen mit deinen Freunden.
Теди, идвай, ще закъснеем за вечерята с приятелите ти.
Ich wäre ungern daran schuld, wenn sie zu spät zum Geburtstag Ihres Sohnes kommen.
Не искам заради мен да закъснеете за рождения ден на сина си.
Wir kommen zu spät zum Essen mit den Thompsons und Dean White.
Ще закъснеем за вечерята с Томпсън и Дийн Уайт.
Niemand sollte zu spät zum Fest der Erleuchtung kommen.
Никой не трябва да закъснява за Богоявление!
Zoe wird dich restlos vernichten, wenn ihr zu spät zum Spiel kommt.
Зоуи ще те убие, ако закъснеете за играта.
(Video): Wir kommen zu spät zum "Afghanischen Star".
Закъсняваме за гледането на "Афганистанска звезда".
2.0501430034637s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Вече трябва да те предупреждавам ако закъснявам за вечеря? 