Übersetzung von "sache" in Bulgarisch


So wird's gemacht "sache" in Sätzen:

Ich gehe der Sache auf den Grund.
Ще проверя. Те са на борда.
Vielleicht ist das eine gute Sache.
Може би това е за добро.
Es ist wirklich keine große Sache.
Може да си запишете данните тук.
Können wir jetzt zur Sache kommen?
Може ли да минем по същество?
Ich habe ein gutes Gefühl bei der Sache.
Знаех, че ще стане. Нещо ми го подсказваше.
Machen wir keine große Sache daraus.
Да не правим от мухата слон.
Aber das tut nichts zur Sache.
Но това не е от значение.
Du bist nicht bei der Sache.
Цял ден не си на себе си!
Warum ist das so eine große Sache?
И защо това е толкова важно?
Ich bin nicht bei der Sache.
Права сте, не ми е до игра.
Gehen wir der Sache auf den Grund.
Нека стигнем до дъното на това.
Dann komme ich gleich zur Sache.
Ами да мина на въпроса тогава.
Das ist eine Sache zwischen uns.
Това е между теб и мен.
Ich werde der Sache auf den Grund gehen.
Ще стигна до дъното на тая история
Jetzt kommen wir der Sache näher.
Виждаш ли, сега ние отиваме на някъде.
Wir gehen der Sache auf den Grund.
Ние ще стигнем до дъното на това.
Und alles Volk saß auf der Straße vor dem Hause Gottes und zitterte um der Sache willen und vom Regen.
В първия месец от първата година на царуването си той отвори вратата на Господния дом и ги поправи.
Ursprünglich ist die erste Sache, die wir ständig für den Verbraucher bieten.
Първоначално е първото нещо, което ние винаги предлагаме на клиента.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
За спазването на срока е достатъчно навременно изпращане на стоките или на заявката за изтегляне.
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder – wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird – auch durch Rücksendung der Sache widerrufen.
Право на отказ Право на отказ Можете да върнете получените стоки без да посочвате основания в рамките на 14 дни, като изпратите обратно стоките.
1.1203229427338s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?