Wir wissen alle, wer Miller ist, aber wir sperrten ihn damals ein.
Да, знаем, но веднъж вече го хванахме.
Mr. Miller vom Sicherheitsdienst der Station sollte mich abholen.
Г-н Милър от Отдела за Сигурност трябва да ме чака.
"Mr. Miller zog mir das T-Shirt aus."
И защо г-н Милър, е с разкопчана риза.
Kennt ihr die Szene in Miller's Crossing, in der Turturro um sein Leben fleht?
Помните ли как Джон Туртуро се молеше за живота си?
Findest du das nicht ganz schön ironisch, Miller?
Това не ти ли се струва малко иронично, Милър?
Miller Park ist kein sicherer Zufluchtsort mehr.
"Милър Парк"вече не се счита за безоласно убежище.
Hast du Ed Miller mal gesehen?
Виждал ли си Ед Милър напоследък?
Auf dem Rückweg kam ich durch Saline County und ich hab mir gedacht, ich reite mal rüber und besuche Ed Miller.
На връщане минах през Сейлин и си рекох "Защо да не се отбия да видя Ед Милър?"
Ed Miller war ein Freund von mir.
Ед Милър ми беше добър приятел.
Henry Miller sagte, der beste Weg, eine Frau zu vergessen, ist, über sie zu schreiben.
Ами, Хенри Милър е казал, че най-лесно ще забравиш една жена като я опишеш в книга.
Es gibt keine Hinweise, dass Whitney Miller etwas zustieß, oder den anderen Jugendlichen bei Crystal Lake.
Но няма никакво доказателство, че нещо се е случило с Уитни или някое от другите деца в Кристъл Лейк.
Miller? Wenn du da oben bist, dann schmeiße ich dich aus dem Fenster.
Милър, ако сте горе, ще трябва да бягате през прозореца.
Daraus ergibt sich eine Chance für Sie, Miller.
За теб се открива възможност, Милър.
Ihre Regierung wollte die Lüge hören, Mr. Miller.
Правителството ви искаше да чуе тази лъжа, г-н Милър.
Wo ist mein Platz, Mr. Miller?
Къде е това място, г-н Милър?
Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen, Miller.
Не знам за какво говориш, Милър.
Dieser Kerl vom Chicago Sentinel, Miller, seine Fragen werden immer konkreter.
Това момче от "Чикаго Сентинел" Милър. Неговите въпроси стават все по-съществени.
Also, hast du schon mal die Story von Lily Miller gehört?
Чувал ли си историята за Лили Милър?
Bevor die Stevenson-Familie hierher zog... wohnte sie da, wo die Miller-Familie ermordet wurde.
Преди семейство Стивънсън да се преместят тук, са живели в къщата на убитото семейство Милър.
Douglas Miller kam heute zu mir, sehr besorgt.
Дъглас Милър ме посети днес. Беше загрижен.
Sie denken, ein paar Titelgeschichten und ein bisschen Sendezeit im TV macht Sie zur nächsten Judy Miller?
Мислиш, че една-две статии на първа страница и поява по телевизията ще те направят следващата Джуди Милър?
Du hast Fotos von Van Miller bekommen, wie er unter Drogen steht, Haarproben, Video.
Имаш снимки на Ван Милър дрогиран, имаш негови косми.
Von Miller wurde "Daumen hoch!" gepingt, von Dr. Mann auch.
Милър ни дава положителна информация, както и д-р Ман.
Es war mehr als perfekt, als man ihn bat, bei einer Konferenz gegen Bruce Miller, dem berühmten Investor, anzutreten.
Получи се перфектно, когато го поканиха да опонира на Брус Милър, известен бичи инвеститор.
Das Buch "Finding Darwin's God" von Kenneth Miller ist einer der effektivsten Angriffe auf Intelligentes Design den ich kenne, und er ist umso mehr effektiv da er von einem strenggläubigen Christen geschrieben wurde.
Тази книга, "Откриване на Дарвиновия Бог", на Кенет Милър, е една от най-ефективните атаки срещу теорията за интелигентния дизайн, която познавам, и тя е толкова по-ефективна, защото е написана от един набожен християнин.
Menschen wie Kenneth Miller können als Geschenk des Himmels für die Evolutionslobby gesehen werden (Gelächter) da sie die Lüge aufdecken, die Evolutionstheorie sei tatsächlich gleichbedeutend mit Atheismus.
Хора като Кенет Милър могат да бъдат наречени "дар от бога" на еволюционното лоби -- (смях) -- защото те разобличават лъжата, че еволюционизмът фактически е равносилен на атеизъм.
Und Miller brachte seine Familie und Freunde dazu, einen Eintrag zu schreiben, der kurz nach seinem Tod veröffentlicht wurde.
И това, което Милър направил, било да накара семейството и приятелите му да напишат статия, която излязла скоро, след като той умрял.
Dies ist eine Arbeit von Dr. Bruce Miller,
Това е работата на д-р Брус Милър.
0.98157405853271s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Да, знаем, но веднъж вече го хванахме. 