So wird's gemacht "kehle durchschneiden" in Sätzen:
Wenn er noch mal unsere Ernte stiehlt, dann können wir uns gleich die Kehle durchschneiden!
Ако пак ни вземе зърното, по-добре да си прережем гърлата и да се свърши!
Wenn beide Männer am Boden sind und sich weigern weiterzukämpfen... dann soll Eurer Trainer ihnen wie Hühnern die Kehle durchschneiden.
Ако и двамата мъже са ранени и откажат да се бият повече... треньорът ти ще им пререже гърлата като на пилета:
Ich will dir nicht die Kehle durchschneiden.
Не искам да ти срежа гърлото.
Ich sollte ihm die Kehle durchschneiden.
Бъгзи каза аз да му прережа гърлото.
Ich sage, Kehle durchschneiden, dann fließt ihr ganzes Blut.
Викам да й резнем гърлото и да пролеем кръвта й.
Sie werden nicht Ihre eigene Kehle durchschneiden.
Няма да прережеш собственото си гърло.
Wollt ihr einer 10-Jährigen die Kehle durchschneiden?
И ще убием 10 годишно момиче ли?! - Виж, Дийн.
Martin, wir müssen am Sicherheitsdienst und an den Krankenpflegern vorbei, bevor wir dem Boss die Kehle durchschneiden können.
Не! Мартин, трябва да минем през охраната и персонала... И след това да му прережем гърлото.
Wenn sie uns verrät, dann können wir uns mit dem Schwert auch gleich die Kehle durchschneiden.
Ако ни издъни, най-добре сами да си прережем гърлата с меча.
Tut was ich sage, oder ich werde seine Kehle durchschneiden.
Правете каквото ви казвам или ще му прережа гърлото!
Er hätte dir wirklich die Kehle durchschneiden sollen, als er die Chance dazu hatte.
Той наистина трябваше да ти пререже гръкляна, когато имаше шанс.
Ich hätte ihr doch neulich die Kehle durchschneiden sollen.
Трябваше да й прережа гърлото, когато имах шанс.
Ich werde dich finden und dir die Kehle durchschneiden.
Ще те намеря и ще ти прережа гърлото.
Du dachtest, ich sage: "Kehle durchschneiden"?
Помислила си, че ще кажа "да им отрежем гърлата"?
Dir die Kehle durchschneiden. So wie du mich hintergangen hast.
Да ти прережа гърлото... за дето ме гърбиш.
Ich hätte dir schon vor langer Zeit die Kehle durchschneiden sollen!
Отдавна трябваше да ти прережа гърлото.
Wenn du ihn erschießt, werden seine Männer Max die Kehle durchschneiden.
Застреляш ли го, хората му ще прережат гърлото на Макс.
Denn wir wissen beide, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bevor Ihnen die Schwarzen... und jetzt auch die Weißen... die Kehle durchschneiden.
Защото и двамата знаем, че е въпрос на време черните, а вече и белите, да ти прережат гърлото.
Ich habe keinen Schimmer, was Lamb mit uns vorhat, aber eins weiß ich: Sollte er fürchten, dass Sie seine Pläne gefährden, wird er Ihnen ohne Zögern die Kehle durchschneiden.
Не знам какво е планирал Ламб за нас, но съм сигурен, че ако реши, че ще го застрашиш, няма да се поколебае да ти пререже гърлото.
Wenn du nicht Don Piès Sohn wärst, würde ich dir die Kehle durchschneiden!
Ако не беше син на Пиетро Савастано, щях да ти отрежа главата!
Sie würde deine Kehle durchschneiden und dann wie ein Baby schlafen.
Ще ти пререже гърлото и след това ще спиш като бебе.
Wenn du oder deine Männer einen Schritt auf uns zugehen, werde ich dir die Kehle durchschneiden.
Ако ти или твоите хора се приближите и една крачка, ще ти прережа гърлото.
Weißt du, es ist schon lustig, wie einem die scharfe Zunge die eigene Kehle durchschneiden kann.
Знаеш ли, забавно е колко често човек с остър език може да свърши, отрязвайки собственото си гърло.
Wenn du sie auch nur falsch ansiehst, werde ich dir deine Kehle durchschneiden.
Ако толкова много гледаш към нея по грешен начин. Ще ти срежа гърлото.
Ich kenne 50 Jungs, die meine Kehle durchschneiden würden, einfach so.
Познавам 50 човека които биха прерязали гърлото ми така.
Sonst würde er uns auf der Main-Street die Kehle durchschneiden.
Ако не беше зает щеше да ни завлече... на Main Street и да ни пререже гърлата.
Am Ende wird er uns allen die Kehle durchschneiden.
Отведе достатъчно хора и ние може да сме следващите.
Er beschreibt dieses grauenvolle, blutige Erstechen und Kehle durchschneiden auf dem Bett, an das diese Frau angeblich gefesselt wurde.
Той описва, че това кърваво намушкване и прерязването на гърлото, е станало на леглото, за което очевидно тази жена е била вързана.
Ja, diese Hälfte wird dir die verdammte Kehle durchschneiden.
Да, половината, която ще пререже скапаното ти гърло
Er sagt euch, dass es keinen einzigen verdammten Grund gibt, warum ihr nicht sofort da hoch gehen und jedem einzelnen dieser Scheißholländer die Kehle durchschneiden und das Schiff anzünden solltet.
Казва ви: няма ли една проклетата причина за да се качите горе и да прережете гърлата на всички шибани холандци, до един и да подпалите кораба!
6.3184041976929s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?