Übersetzung von "jedem" in Bulgarisch


So wird's gemacht "jedem" in Sätzen:

Die Internetseite unseres Unternehmens erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen.
Сайтът на „Гоу Лайв Бе Ге“ ООД събира поредица от общи данни и информация, когато даден субект на данни или автоматизирана система извикат уебсайта.
Die Internetseite erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen.
Уебсайтът на „КОРЕКТ ГОТИК” ЕООД събира общи данни, когато даден субект на данни или автоматизирана система извикват уебсайта.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben.
Потребителят следва да изпрати на МАГАЗИНА или да върне обратно стоките без неоправдано забавяне и във всички случаи не по-късно от 14 дни след деня, в който потребителят е информирал МАГАЗИНА за отказа си от договора.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.
При всяко отваряне на нашата интернет страница системата ни автоматично събира данни и информация от компютърните системи на достъпващия компютър.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben.
Следва да върнете стоките незабавно и при всички случаи в срок не по-късно от четиринадесет дни от датата, на която сте ни информирали за анулирането на договора
In jedem Zimmer befindet sich ein eigenes Bad mit einer Dusche.
Във всяка единица има самостоятелна баня с вана.
Unsere Internetseite erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen.
Сайтът на Прити Лаб събира серия от общи данни и информация, когато даден субект на данни или автоматизирана система извикват уебсайта.
Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link.
Линк за тази цел е включен във всеки брой на нашия бюлетин.
Sichern Sie sich mit Agoda.com für Ihre Reise den niedrigste Preis in jedem Hotel nahe Zug-, Metro- und Busstationen.
Париж е прочут с известни забележителности като ще намерите най-ниските цени за резервации на хотели в близост до Магазини.
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Както всички ваксини, тази ваксина може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Diese Internetseite erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen.
Сайтът на ФОНДАЦИЯ “МАЙКИ ЗА ДОНОРСТВОТО” събира общи данни и информация, при неговото посещение.
Zu jedem Zimmer gehört ein eigenes Bad.
Всяка стая разполага със собствена баня.
1.118674993515s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?