Es stammt auf aufgelösten Immobilienfonds, ich hab das mit dem Offshore-Konto angeregt, um das Geld an der Steuer vorbeizuschleusen.
Парите са от конфискуваните му фирми за недвижими имоти. Предполагам, че искаше офшорна сметка, заради данъчните.
Wir haben 11.000 in dem Immobilienfonds.
Имам 11000$ спестени в сметката за къщата.
Wir könnten es uns aus dem Immobilienfonds leihen.
Но можем да изтеглим от сметката за къщата, нали?
Ich habe in dem Shelby-Immobilienfonds achthundert Pfund übrig, und ich brauche jemanden hier unten, der sich nach passenden Immobilien umsieht.
Имам останали 800 паунда във фонда на Шелби и ми е нужен някой да се огледа за подходящи имоти.
Zu übersetzen sind nicht nur Due Diligence Reports, sondern auch Marketingmaterial für neue Projekte und Geschäftsberichte für Immobilienfonds und börsennotierte Gesellschaften.
Преводите са разнообразни ̶ от отчети и доклади, през маркетинг материали за нови проекти, до годишни финансови отчети за фондове на недвижими имоти и дружества, чиито акции се търгуват на пазара.
0.3235490322113s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Данни за инвестиции в недвижими имоти. 