Ich ging auf die Herrentoilette, bastelte eine kleine Zeitbombe, brach das Fenster auf, und als der Zug losfuhr, warf ich das Ding in einen offenen Wagon.
Отидох в тоалетната, направих малка бомба със закъснител, разбих прозореца, и когато влакът тръгна я хвърлих в един отворен вагон.
Oben in der Herrentoilette sind zwei Anwälte, die anders darüber denken.
Двама адвокати в тоалетната на 3-ия етаж мислят обратното.
Kommen Sie doch mit mir zur Herrentoilette damit ich´s Ihnen auswaschen kann.
Елате с мен в тоалетната и ще го почистим с вода, сър.
Manchmal ärgere ich mich über die Herrentoilette.
Някои дни ме е яд за мъжката тоалетна.
HERRENTOILETTE - HUEY...so ein Tier gibt es überhaupt nicht.
MЪЖКАTA TОАЛETHA, ХЮИ...глупости, защото няма такова животно.
Kann ich den Schlüssel für die Herrentoilette haben.
А бихте ли дали ключа за мъжката?
Sie kann nicht in der Herrentoilette warten.
Не може да стои в мъжката съблекалня!
Ich hab auf der Herrentoilette gepinkelt und einen Kollegen geoutet.
Пишкаш в мъжката тоалетна и се разкрих пред един колега.
Und Mr. Phillips... vielleicht werde ich ihn auf der Herrentoilette treffen.
Татко тъкмо се прибра. - Ще се кача.
Ein Barkeeper, zweifacher Vater, wurde zu Tode geprügelt in der Herrentoilette einer Kneipe mit derselben Adresse aufgefunden.
Барман, баща на две деца, открит е пребит до смърт в мъжката тоалетна на кръчма на същия този адрес.
Äh, Lois, wieso bist du auf der Herrentoilette?
Лоис, защо си в мъжката тоалетна?
Ich vermute, jemanden mit bloßen Händen auf der Herrentoilette zu töten,... war meine Art, die Zornphase zu verarbeiten.
Предполагам, че да убия някого с голи ръце в тоалетната, е моят етап на гнева.
Aber komm morgen nach 3:00 Uhr in die Herrentoilette im 3. Stock.
Но ела утре в мъжката тоалетна на 3 етаж по всяко време след 15:00 ч.
So ähnlich wie eine Herrentoilette mit Betten.
Нещо като мъжка стая с легла.
Na ja, wenn Sie mit "zusammen" meinen, dass ich sie dabei gesehen habe, dass sie zusammen für 20 Minuten in die Herrentoilette gegangen sind und nur zur Hälfte angezogen wieder raus gekommen sind?
Ами, ако под "заедно" имате предвид дали ги видях да се вмъкват в мъжката тоалетна за около 20 минути и да излизат полусъблечени?
Bist du sicher, dass er zur Herrentoilette gehen wird?
Сигурен ли си, че той ще отиде в мъжката тоалетна?
Sie waren die ganze Zeit in der Herrentoilette?
Вече минах... Бяхте в тоалетната през цялото време?
Wir sahen außerdem Ihren Manager, Armin Gagnon, wie er direkt nach Ihnen in die Herrentoilette ging.
Видяхме и управителя, Армин Гагнон, да отива към мъжката малко след вас.
Ich muss sofort auf die Herrentoilette.
Сега трябва да отида до мъжката тоалетна.
Dieser Mann schwört, dass Merete auf die Herrentoilette ging.
Този мъж се кълне, че Марете е влязла в мъжката тоалетна.
Offenbar ist die Herrentoilette dort... ein Treffpunkt für gewisse Tätigkeiten... und der Ladendetektiv schaut immer von unten in die Kabinen.
Очевидно мъжката тоалетна се използва за любовни срещи и охраната често ходи да гледа под вратите.
Um 00:19 habe ich mich mit dem Kerl, der auf der Herrentoilette wohnt, Raul befreundet.
В 12:19, се сприятелих с Раул, който живее в тоалетната.
Ihr Mädels seid so voller Scheiße, wie die dritte Kabine auf der Herrentoilette.
Момичета, за нищо не ставате.Като третата кабинка в мъжката тоалетна.
Unser Superagent hat sich mit 3 jungen Italienern auf der Herrentoilette amüsiert.
Нашия агент се е бил с 3 италиански момчета.
Ich wünschte mir nur, du hättest mich nicht in der Herrentoilette angekettet.
Иска ми се да ме беше закопчал за някъде другаде, а не за мъжката баня, но..
Und auf der Herrentoilette wird mehr Toilettenpapier benötigt.
И че в мъжката тоалетна е свършила хартията.
Ich würde den Kerl nicht mal fragen, wo die Herrentoilette ist.
Не бих го попитал къде е мъжката тоалетна.
Sie kannte meine Arbeit und schlug vor, sich in die Ungestörtheit der Herrentoilette zurückzuziehen.
Тя беше запозната с моята работа и предложи да потърсим уединение в стаята до лобито,
In der Herrentoilette ist ein menschlicher Tausendfüßler.
В тоалетната ситуацията е "Човешка стоножка".
Ich lande immer auf der Herrentoilette,
Винаги се озовавам в мъжките тоалетни.
auf der Herrentoilette gefunden. Was machen wir jetzt damit?"
намерих това. Какво смятате, че трябва да направим?"
Doch das Geräusch, das uns begrüßt, während der Raum sich im simulierten Lichterglanz einer Spätnachmittagsstimmung badet, weckt Erinnerungen an eine dreckige Herrentoilette im Hinterzimmer einer griechischen Kaffeestube.
Но звукът, с който сме поздравени, щом стаята се потопи в симулирания блясък на късната следобедна светлина, извиква в ума стая за мръсни типове в задната част на гръцко кафене.
0.66825795173645s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?