Du Kommen Würdest - Übersetzung in Bulgarisch

Übersetzung von "du kommen würdest" in Bulgarisch

Übersetzungen:

ще дойдете

Ich wusste, dass du kommen würdest.

Знаех си! Знаех си, че ще дойдеш.

Ich hatte mich schon gefragt, wann du kommen würdest.

Чудех се, кога ще дойдеш тук?

Wir haben gehört, dass du kommen würdest.

Бяхме чули, че ще идваш в града.

Liebling, ich wusste, dass du kommen würdest.

Скъпа, знаех си, че ще дойдеш за мен.

Ich war nicht sicher, ob du kommen würdest, EIwood.

Не бях сигурна, че ще дойдеш, Елууд.

Ich wusste nicht, ob du kommen würdest, aber ich war sicher, wenn, dann, um mir den Job vor die Füße zu schmeißen.

Това не е забележително умение. Не виждаме много банкови обирджии да се разхождат на около с пенсионна осигуровка, нали?

Oh, ich wusste, dass du kommen würdest, aber es kam kein Brief.

Знаехме, че ще дойдеш но очквахме писмо.

Wenn du kommen würdest, wurde sie mir ein Eis geben.

Ако ти дойдеш, тя ще трябва да ми донесе сладолед.

Jack, das Einzige, dass mich das hat durchstehen lassen... war, das ich wusste, dass Du kommen würdest.

Джак, единственото което ме държеше бе мисълта, че ще дойдеш.

Aber bis heute, glaubten wir auch nicht dass du kommen würdest.

Но до днес се надявахме на същото за теб.

Dad, ich wusste das du kommen würdest und versuchst das alleine zu untersuchen.

Татко! Знаех, че ще дойдеш и ще опиташ да разследваш сам.

Ich konnte nicht wissen, dass du kommen würdest.

Нямаше как да знам, че ще дойдеш.

Oh Daddy, ich wusste, dass du kommen würdest.

Аби. Мили Боже, знаех, че ще дойдеш!

Nach dem letzten Mal dachte ich nicht, dass du kommen würdest.

След последния път, аз... не бях сигурен, че ще дойдеш.

Ich war nicht sicher, dass du kommen würdest.

Не бях сигурна, че ще дойдеш.

Hätte ich gewusst, dass du kommen würdest, hätte ich dich mit Stil empfangen.

Ако знаех, че идваш, щях да те посрещна подобаващо.

Der Zeuge wollte mich persönlich erledigen, aber ich habe ihn kommen sehen, so wie ich wusste, dass du kommen würdest.

Свидетеля искаше да ме убие лично. Но аз го видях, че идва, точно като теб. Направи го!

Ich war nicht sicher, ob du kommen würdest.

Не бях сигурен, че ще дойдеш.

Du hättest mir sagen sollen, dass du kommen würdest.

Трябваше да кажеш, че ще дойдеш.

1.9444370269775s

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?